WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2002030428) VERWENDUNG VON SUBSTITUIERTEN IMIDAZO[1,2-A]PYRIDIN-, -PYRIMIDIN- UND -PYRAZIN-3-YL-AMIN-DERIVATEN ZUR HERSTELLUNG VON MEDIKAMENTEN ZUR NOS-INHIBIERUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2002/030428    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2001/011701
Veröffentlichungsdatum: 18.04.2002 Internationales Anmeldedatum: 10.10.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    26.04.2002    
IPC:
A61K 31/4427 (2006.01), A61K 31/4985 (2006.01), A61K 31/519 (2006.01)
Anmelder: GRÜNENTHAL GMBH [DE/DE]; Zieglerstraße 6 52078 Aachen (DE) (For All Designated States Except US).
SUNDERMANN, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MAUL, Corinna [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HENNIES, Hagen-Heinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Johannes [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SUNDERMANN, Bernd; (DE).
MAUL, Corinna; (DE).
HENNIES, Hagen-Heinrich; (DE).
SCHNEIDER, Johannes; (DE)
Prioritätsdaten:
100 50 663.1 13.10.2000 DE
Titel (DE) VERWENDUNG VON SUBSTITUIERTEN IMIDAZO[1,2-A]PYRIDIN-, -PYRIMIDIN- UND -PYRAZIN-3-YL-AMIN-DERIVATEN ZUR HERSTELLUNG VON MEDIKAMENTEN ZUR NOS-INHIBIERUNG
(EN) USE OF SUBSTITUTED IMIDAZO[1,2-A]PYRIDINE-, IMIDAZO[1,2-A]PYRIMIDINE AND IMIDAZO[1,2-A]PYRAZINE-3-YL-AMINE DERIVATIVES FOR PRODUCING NOS-INHIBITING MEDICAMENTS
(FR) UTILISATION DE DERIVES SUBSTITUES D'IMIDAZO[1,2-A]PYRIDINE, D'IMIDAZO[1,2-A]PYRIMIDINE ET D'IMIDAZO[1,2-A]PYRAZINE-3-YL-AMINE DANS LA PRODUCTION DE MEDICAMENTS INHIBITEURS DE NOS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Verbindungen der allgemeinen Struktur I bzw. ihrer pharmazeutischen annehmbaren Salze (I), worin X CR?4¿ oder N bedeutet, Y CR?5¿ oder N bedeutet und X und Y nicht zugleich N bedeuten sowie W N oder NR?8¿ bedeutet, zur Herstellung eines Medikaments zur Inhibierung der NO-Synthase, zur Behandlung von Migräne und zur Behandlung von septischem Schock, Multipler Sklerose, Morbus Parkinson, Morbus Alzheimer, Morbus Huntington, Entzündungen, Entzündungsschmerz, cerebraler Ischämie, Diabetes, Meningitis, Arteriosklerose und/oder für die Wundheilung.
(EN)The invention relates to the use of the compounds of the general structure (I), or the pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein X represents CR?4¿ or N, Y represents CR?5¿ or N, and X and Y are not simultaneously N, and W represents N or NR?8¿. The novel compounds are used for producing a medicament for inhibiting NO synthase, for treating migraine and for treating septicemic shock, multiple sclerosis, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, Huntington's chorea, inflammations, inflammatory pains, cerebral ischemia, diabetes, meningitis, arteriosclerosis and/or for wound healing.
(FR)La présente invention concerne l'utilisation de composés de structure générale (I) ou de leurs sels acceptables d'un point de vue pharmaceutique, structure dans laquelle X représente CR?4¿ ou N, Y représente CR?5¿ ou N, X et Y ne représentant pas N en même temps, et W représente N ou NR?8¿, dans la production d'un médicament qui sert à inhiber la NO-synthase, à traiter la migraine et à traiter le choc septique, la sclérose en plaque, la maladie de Parkinson, la maladie d'Alzheimer, la maladie de Huntington, les inflammations, les douleurs inflammatoires, l'ischémie cérébrale, le diabète, la méningite, l'artériosclérose et/ou qui sert à la cicatrisation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)