WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2002027183) PLASMASTRAHL-ZÜNDSYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2002/027183    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2001/003682
Veröffentlichungsdatum: 04.04.2002 Internationales Anmeldedatum: 26.09.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    28.04.2002    
IPC:
F02P 9/00 (2006.01), F02P 23/04 (2006.01)
Anmelder: KÖRBER, Christoph [DE/DE]; (DE)
Erfinder: KÖRBER, Christoph; (DE)
Vertreter: REBBEREH, Cornelia; Kamperstrasse 1, 51789 Lindlar (DE)
Prioritätsdaten:
100 48 053.5 28.09.2000 DE
100 50 756.5 13.10.2000 DE
Titel (DE) PLASMASTRAHL-ZÜNDSYSTEM
(EN) PLASMA JET IGNITION SYSTEM
(FR) SYSTEME D'ALLUMAGE A JET DE PLASMA
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Plasmastrahl-Zündsystem mit Hochspannungserzeugung und mit hochspannungsseitigem elektrischen Entladungskreis (24), der eine Parallelschaltung zumindest einer Kapazität (C, C3, C4, C5) mit einer Serienschaltung enthaltend eine Zündeinrichtung (PI) und eine gasgefüllte Schaltröhre (SW, SW2) aufweist, wobei diese Komponenten in räumlicher Nähe zueinander angeordnet sind, insbesondere für Verbrennungsmotoren mit Fremdzündung, ist eine Einrichtung (D, D3, D8, 30) zum zeitlichen Beschränken des Stromflusses im Entladungskreis (24) und/oder der Energieumsetzung im Zündfunken auf die Durchbruchphase der Entladungsstrecke (25) unter Auslösen des elektrischen Durchbruchs durch Bestrahlung vorgesehen. Bei einem Verfahren zum Plasmastrahl-Zünden unter Hochspannungserzeugung unter Verwendung eines hochspannungsseitigen elektrischen Entladungskreises (24), der eine Parallelschaltung zumindest einer Kapazität (C, C3, C4, C5) mit einer Serienschaltung enthaltend eine Zündeinrichtung (PI) und eine gasgefüllte Schaltröhre (SW) aufweist, wird die elektrische Entladung im Entladungskreis (24) durch Bestrahlung der gasgefüllten Schaltröhre (SW) ausgelöst.
(EN)The invention relates to a plasma jet ignition system comprising the generation of a high voltage and an electric discharge circuit (24) on the high voltage side. Said circuit has a parallel connection of at least one capacitance (C, C3, C4, C5) and a series connection containing an ignition device (PI) and a gas-filled switching tube (SW, SW2), said components being arranged in the spatial vicinity of one another. Said system is used in particular for internal combustion engines with spark-ignition. The system is provided with a device (D, D3, D8, 30) for temporally restricting the current flow in the discharge circuit (24) and/or the energy conversion in the ignition spark during the breakdown phase of the discharge line (25), whilst triggering the electric breakdown by irradiation. The invention also relates to a method for plasma jet ignition with the generation of a high voltage, using an electric discharge circuit (24) on the high voltage side, said circuit having at least one capacitance (C, C3, C4, C5) and a series connection containing an ignition device (PI) and a gas-filled switching tube (SW), in which the electric discharge in the discharge circuit (24) is triggered by the irradiation of the gas-filled switching tube (SW).
(FR)L'invention concerne un système d'allumage à jet de plasma avec génération de haute tension, pourvu d'un circuit de décharge électrique (24) côté haute tension, qui comprend un montage en parallèle constitué d'au moins une capacité (C, C3, C4, C5) et d'un montage en série contenant un dispositif d'allumage (PI) et un tube commutateur rempli de gaz (SW, SW2), ces éléments étant placés à proximité spatiale les uns des autres, et destiné notamment à des moteurs à combustion interne à allumage externe. Le système selon l'invention comprend un dispositif (D, D3, D8, 30) servant à la limitation dans le temps du flux de courant dans le circuit de décharge (24) ou au transfert d'énergie dans l'étincelle d'allumage à la phase de rupture de la voie de décharge (25), la rupture électrique étant déclenchée par irradiation. L'invention concerne également un procédé pour l'allumage par jet de plasma avec génération de haute tension, en utilisant un circuit de décharge électrique (24) côté haute tension, qui comprend un montage en parallèle constitué d'au moins une capacité (C, C3, C4, C5) et d'un montage en série contenant un dispositif d'allumage (PI) et un tube commutateur rempli de gaz (SW). Selon ce procédé, la décharge électrique dans le circuit de décharge (24) est déclenchée par irradiation du tube commutateur rempli de gaz (SW).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)