WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001091519) LED - LAMPE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/091519    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2001/001862
Veröffentlichungsdatum: 29.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 17.05.2001
IPC:
H01L 41/00 (2013.01), H02M 5/02 (2006.01), H05B 33/08 (2006.01), H01L 41/113 (2006.01), H01L 41/12 (2006.01)
Anmelder: RÖDIGER, Josef [DE/DE]; (DE)
Erfinder: RÖDIGER, Josef; (DE)
Vertreter: ENDERS, Hans; Nordstrasse 10 99195 Grossrudestedt (DE)
Prioritätsdaten:
100 25 028.9 20.05.2000 DE
Titel (DE) LED - LAMPE
(EN) LED LAMP
(FR) LAMPE DEL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Mit der Entwicklung von Hochleistungs- und Weisslicht-LED's gewinnen lichtstarke LED-Lampen, die direkt am Stromversorgungsnetz betrieben werden können, immer mehr an Bedeutung. Der neuartige Festkörper-Spannungswandler auf basis moderner Hochleistungswerk-stoffe ermöglicht einen sehr kompakten Aufbau in einem Standardsockel. Bei der LED-Lampe stehen Bauform und Grösse in einem angemessenen Verhältnis zur Lichtleistung. Da der Spannungswandler als kapazitive Last im Stromversorgungsnetz wirkt, wird in ihm nur ein geringer Anteil in nicht elektrische Energie umgesetzt. Dadurch wird grösstenteils nur Blindleistung erzeugt, was Kostenvorteile bringt. Die LED-Lampen sind als Signallampen über das gesamte Spektrum von Rot bis Blau in der Industrie, in Verkehrsleiteinrichtungen und in der Werbung einsetzbar. LED-Weisslichtlampen sind als Spotbeleuchtung im Maschinen- und optischen Apparatebau sowie für Kanten- und Notbeleuchtungen einsetzbar. LED-Infrarotlampen finden Anwendung im Sicherheitsbereich und in Inspektionssystemen.
(EN)With the development of high-capacity and incandescent light LEDs, high intensity LED lamps that can be operated directly on the power supply system are becoming increasingly important. The novel solid state voltage transformer, which is based on modern high-intensity materials, allows a very compact construction in a standard base. The structural shape and the size of the LED lamp are proportionate to the light output. The voltage transformer acts as a capacitive load in the power supply system, which means that only a small proportion is transformed into non-electrical energy therein. As a result, essentially only reactive power is produced, which represents cost advantages. The LED lamps can be used as signal lamps throughout the entire spectrum from red to blue in industry, traffic guidance devices and advertising. LED incandescent lamps can be used for spot lighting in the construction of machines and optical devices and for edge and emergency lighting. LED infrared lamps can be used in the field of safety and in inspection systems.
(FR)Grâce au développement des diodes électroluminescentes grande puissance et lumière blanche, les lampes DEL à grande luminosité qui peuvent fonctionner directement sur le réseau d'alimentation électrique, jouent un rôle de plus en plus important. Le nouveau transformateur de tension à corps solide à base de matières hautement performantes modernes permet une construction très compacte dans un socle standard. La lampe DEL présente des formes de construction et des tailles dont le rapport est adapté à la puissance lumineuse. Le transformateur de tension agissant comme charge capacitive dans le réseau d'alimentation électrique, seule une petite fraction y est convertie en énergie non électrique. Ainsi quasiment exclusivement une puissance apparente est produite, ce qui est avantageux en termes de coûts. Les lampes DEL peuvent être utilisées comme témoins lumineux dans tout le spectre du rouge au bleu dans l'industrie, dans les équipements de contrôle de trafic et dans la publicité. Les lampes DEL lumière blanche sont utilisées pour un éclairage ponctuel dans la construction de machines et d'appareils optiques ainsi que pour des éclairages de bords et de secours. Les lampes infrarouge DEL trouvent une application dans le domaine de la sécurité et les systèmes d'inspection.
Designierte Staaten: AU, BR, CA, CN, CZ, JP, KR, MX, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)