WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001091198) PIEZOAKTOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/091198    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2001/001325
Veröffentlichungsdatum: 29.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 05.04.2001
IPC:
H01L 41/083 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
STOECKLEIN, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SUGG, Bertram [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BOECKING, Friedrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STOECKLEIN, Wolfgang; (DE).
SUGG, Bertram; (DE).
BOECKING, Friedrich; (DE)
Prioritätsdaten:
100 25 998.7 25.05.2000 DE
Titel (DE) PIEZOAKTOR
(EN) PIEZOELECTRIC ACTUATOR
(FR) ACTIONNEUR PIEZO
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Piezoaktor, beispielsweise zur Betätigung eines mechanischen Bauteils, vorgeschlagen, bei dem der Piezoaktor mit einem Mehrschichtaufbau von Piezolagen (2) versehen ist und in einem piezoelektrisch aktiven Bereich (A) über zwischen den Lagen angeordneten Innenelektroden (3, 4) mit einer elektrischen Spannung beaufschlagbar ist. Es ist mindestens ein inaktiver Bereich (B, C) an einem Ende des aktiven Bereichs (A) im Bereich der Gesamteibaulänge (L¿ges?) im Lagenaufbau des Piezoaktors (1; 6; 7) vorhanden, Im aktiven Bereich (A) ist eine vorgegebene Anzahl (n) von Piezolagen (2) angeordnet und die Länge des mindestens einen inaktiven Bereichs (B, C) wird an die erforderliche Gesamteinbaulänge (L¿ges?) des Piezoaktors (1; 6; 7) angepasst.
(EN)The invention relates to a piezoelectric actuator, for example for actuating a mechanical component. The inventive piezoelectric actuator comprises a stratified structure of piezoelectric layers (2) and can be subjected to an electric potential in a piezeoelectrically active area (A) via inner electrodes (3, 4) that are interposed between the layers. At least one inactive area (B, C) is present at one end of the active area (A), in the area of the overall length (L¿ges?) in the layer structure of the piezoelectric actuator (1; 6; 7). A predetermined number (n) of piezoelectric layers (2) is disposed in the active area (A) and the length of the at least one inactive area (B, C) is adapted to the required overall length (L¿ges?) of the piezoelectric actuator (1; 6; 7).
(FR)L'invention concerne un actionneur piézo utilisé, par exemple, pour actionner un composant mécanique. Cet actionneur piézo est pourvu d'une structure stratifiée constituée de couches piézo (2) et peut être soumis à une tension électrique dans une zone piézoactive (A), par l'intermédiaire d'électrodes intérieures (3, 4) placées entre lesdites couches piézo. Au moins une zone inactive (B, C) se trouve à une extrémité de la zone active (A), dans la zone couvrant la longueur totale (L¿ges?), dans la structure stratifiée de l'actionneur piézo (1; 6; 7). Dans la zone active (A) est disposé un nombre n prédéterminé de couches piézo (2) et la longueur de la zone inactive ou des zones inactives (B, C) est adaptée à la longueur totale (L¿ges?) requise pour l'actionneur piézo (1; 6; 7).
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)