WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001090290) WASSERLÖSLICHES WASCHMITTEL UND REINIGUNGSVERFAHREN ZUR PRODUKTRÜCKGEWINNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/090290    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2000/001594
Veröffentlichungsdatum: 29.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 21.05.2000
IPC:
B08B 9/093 (2006.01), C11D 3/10 (2006.01), C11D 3/22 (2006.01), C11D 3/37 (2006.01), C11D 11/00 (2006.01)
Anmelder: LEDA'S - DEUTSCHLAND [DE/DE]; Steinstrasse 5, D-01728 Bannewitz (DE)
Erfinder: SIDOROV, Yuriy; (BH).
SOKOV, Leonid, Tschimgarowitsch; (BH).
SIDOROVA, Lyudmyla; (BH).
SOKOVA, Olena; (BH)
Vertreter: STORJOHANN, Olaf; August-Bebel-Strasse 52-54, D-15344 Strausberg (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) WASSERLÖSLICHES WASCHMITTEL UND REINIGUNGSVERFAHREN ZUR PRODUKTRÜCKGEWINNUNG
(EN) WATER-SOLUBLE CLEANING AGENT AND CLEANING METHOD FOR PRODUCT RECOVERY
(FR) DETERGENTS SOLUBLES DANS L'EAU ET PROCEDE DE NETTOYAGE POUR LA RECUPERATION DE PRODUITS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben werden wasserlösliche Reinigungsmittel enthaltend calzinierte Soda, Polyacrylat und/oder Carboxymethylcellulose, sowie Tensid. Ihr Einsatz erfolgt in Form wässeriger Lösungen. Sie finden sowohl im privaten als auch im industriellen Bereich Anwendung und eignen sich insbesondere zur Reinigung von Behälterinnenoberflächen.
(EN)A water-soluble cleaning agent is described, comprising soda, polyacrylates and/or carboxymethylcellulose and detergents. The above is used as an aqueous solution and finds application in both private and industrial fields and is particularly suitable for the cleaning of the inner surfaces of containers.
(FR)L'invention concerne des produits de nettoyage solubles dans l'eau contenant de la soude calcinée, du polyacrylate et/ou de la carboxymethylcellulose ainsi que des tensioactifs. Ces produits de nettoyage sont utilisés sous forme de solutions aqueuses, aussi bien dans le domaine privé que dans le secteur industriel, et conviennent particulièrement au nettoyage de surfaces intérieures de réservoirs.
Designierte Staaten: AE, IL.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)