WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001089487) TRANSDERMALES THERAPEUTISCHES SYSTEM MIT VERMINDERTER TENDENZ ZUR WIRKSTOFFKRISTALLISATION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/089487    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2001/005438
Veröffentlichungsdatum: 29.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 12.05.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    31.10.2001    
IPC:
A61K 9/70 (2006.01)
Anmelder: LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEM AG [DE/DE]; Lohmannstrasse 2 56626 Andernach (DE) (For All Designated States Except US).
MECONI, Reinhold [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLEIN, Robert-Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SEIBERTZ, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MECONI, Reinhold; (DE).
KLEIN, Robert-Peter; (DE).
SEIBERTZ, Frank; (DE)
Vertreter: FLACCUS, Rolf-Dieter; Bussardweg 10 50389 Wesseling (DE)
Prioritätsdaten:
100 25 971.5 25.05.2000 DE
Titel (DE) TRANSDERMALES THERAPEUTISCHES SYSTEM MIT VERMINDERTER TENDENZ ZUR WIRKSTOFFKRISTALLISATION
(EN) TRANSDERMAL THERAPEUTICAL SYSTEM WITH A REDUCED TENDENCY OF THE ACTIVE SUBSTANCE TO CRYSTALLIZE
(FR) SYSTEME THERAPEUTIQUE TRANSDERMIQUE PRESENTANT UNE TENDANCE REDUITE A LA CRISTALLISATION DU PRINCIPE ACTIF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein transdermales therapeutisches System in Pflasterform zur kontrollierten Abgade von Wirkstoffen an die menschliche oder tierische Haut, wobei das System eine Rückschicht, ein damit verbundenes wirkstoffhaltiges Reservoir und eine wiederablösbare Schutzschicht aufweist, ist dadurch gekennzeichnet, daß das wirkstoffhaltige Reservoir als Hauptbestandteile mindestens einen Filmbildner sowie mindestens ein die Kristallisation des/der Wirkstoffe(s) verhinderndes oder unterdrückendes Polymer enthält.
(EN)The invention relates to a transdermal therapeutical system in the form of a plaster for the controlled release of active substances to the human or animal skin. The inventive system comprises a backing layer, a reservoir linked therewith that contains the active substance, and a releasable protective layer. The main components of the reservoir containing the active substance include at least one film forming agent and at least one polymer that inhibits or suppresses the crystallization of the active substance(s).
(FR)L'invention concerne un système thérapeutique transdermique sous forme de patch, pour l'administration contrôlée de principes actifs à travers la peau d'un homme ou d'un animal. Ce système comporte une couche dorsale, un réservoir, relié à ladite couche dorsale et contenant le ou les principes actifs, et une couche de protection pouvant être enlevée et remise en place. Il se caractérise en ce que le réservoir contenant le ou les principes actifs contient, comme composant principal, au moins un agent filmogène et au moins un polymère empêchant ou réduisant la cristallisation du ou des principes actifs.
Designierte Staaten: AU, BR, CA, CN, JP, KR, MX, US, ZA.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)