WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001086269) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR DIE BESTIMMUNG DER ANZAHL EREIGNISSE RESP. DER DICHTE VON REGELMÄSSIGEN STRUKTUREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/086269    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/CH2000/000261
Veröffentlichungsdatum: 15.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 10.05.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    02.11.2001    
IPC:
G01N 21/89 (2006.01), G01N 21/898 (2006.01), G01N 33/36 (2006.01)
Anmelder: TEXTEST AG [CH/CH]; Dübendorferstrasse 4, CH-8051 Zürich (CH) (For All Designated States Except US).
VOGT, Horst [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: VOGT, Horst; (CH)
Vertreter: PATENTANWALTSBUREAU JEAN HUNZIKER AG; Schwäntenmos 14, CH-8126 Zumikon (CH)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR DIE BESTIMMUNG DER ANZAHL EREIGNISSE RESP. DER DICHTE VON REGELMÄSSIGEN STRUKTUREN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR THE DETERMINATION OF THE NUMBER OF EVENTS WITH RESPECT TO THE DENSITY OF REGULAR STRUCTURES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETERMINER LE NOMBRE D'EVENEMENTS OU LA DENSITE DE STRUCTURES REGULIERES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beim Verfahren zur Bestimmung von Ereignissen pro Längeneinheit, beispielsweise der Dichte von Fäden eines Textil- oder Metallgewebes, eines Prüfkörpers wird ein Streifen des Prüfkörpers auf einem CCD-Array abgebildet. Das Signal des CCD-Arrays wird einer Fourier-Transformation unterzogen und die Frequenz mit der höchsten Amplitude als die gesuchte Anzahl Ereignisse bestimmt. Aus dieser Anzahl kann mittels eines Mikroprozessors, welcher vorteilhaft auch die Fourier-Transformation durchführen kann, das Resultat in Ereignisse pro Längeneinheit umgerechnet und vorzugsweise direkt digital angezeigt und/oder über eine Schnittstelle einem externen Computer zur Speicherung und weiteren Verarbeitung zugeführt. Das erfindungsgemässe Verfahren ist sehr schnell, einfach und genau und erlaubt die präzise Messung derartiger Ereignisse mit kostengünstigen Mitteln.
(EN)The invention relates to a method for the determination of the number of events per unit length, for example the density of threads in a textile- or metal-weave sample, whereby a strip of the sample is mapped on a CCD array. The signal from the CCD array is subjected to a fourier transformation and the frequency with the highest amplitude is determined as the number of events required. From this figure the result can be converted into number of events per unit length by a microprocessor, which can advantageously also perform the fourier transform and is preferably directly displayed in digital form and/or fed to an external computer by means of an interface, for storage and further processing. The above method is very quick, simple and accurate and allows precise monitoring of such events with economic means.
(FR)L'invention concerne un procédé pour déterminer des événements par unité de longueur, par exemple la densité de fils d'un tissu textile ou métallique, d'une éprouvette. Selon ce procédé, une bande de l'éprouvette est représentée sur un ensemble d'éléments CCD. Le signal de ce dernier est soumis à une transformée de Fourier et la fréquence d'amplitude maximale est déterminée comme étant le nombre d'événements recherché. Au moyen d'un microprocesseur qui peut, de façon avantageuse, effectuer également la transformée de Fourier, le résultat est converti à partir de ce signal en événements par unité de longueur et affiché de préférence directement sous forme numérique et/ou acheminé, par l'intermédiaire d'une interface, à un ordinateur externe pour être mémorisé et subir un traitement ultérieur. Ce procédé est très rapide, simple et précis, et permet de mesurer avec précision de tels événements en faisant appel à des moyens économiques.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)