WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001086144) WINDENERGIEANLAGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/086144    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2001/002375
Veröffentlichungsdatum: 15.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 02.03.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    22.09.2001    
IPC:
F03D 1/06 (2006.01), F03D 11/00 (2006.01), H02G 13/00 (2006.01)
Anmelder: WOBBEN, Aloys [DE/DE]; (DE)
Erfinder: WOBBEN, Aloys; (DE)
Vertreter: GÖKEN, Klaus, G.; Eisenführ, Speiser & Partner Martinistrasse 24 28195 Bremen (DE)
Prioritätsdaten:
100 22 128.9 06.05.2000 DE
Titel (DE) WINDENERGIEANLAGE
(EN) WIND POWER INSTALLATION
(FR) EOLIENNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Windenergieanlage. Solche Windenergieanlagen modernen Typs, sind regelmäßig mit einem Blitzschutzsystem ausgestattet. Es ist Aufgabe der vorliegende Erfindung, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und insbesondere die Zahl der Störung an der Elektronik wegen der Überschläge an der Funkenstrecke zu minimieren. Windenergieanlage mit einer Vorrichtung zur kontinuierlichen Entladung elektrostatischer Ladung von wenigstens einem Rotorblatt einer Windenergieanlage.
(EN)The invention relates to a wind power installation. Modern wind power installations are regularly equipped with a lightning protection system. The aim of the invention is to avoid cited drawbacks and, in particular, to minimize the number of disturbances to the electronics caused by sparkovers occurring on the spark gaps. The invention also relates to a wind power installation comprising a device for continuously discharging electrostatic charge from at least one rotor blade of a wind power installation.
(FR)L'invention concerne une éolienne. De telles éoliennes modernes sont souvent pourvues d'un parafoudre. L'invention vise à éliminer les inconvénients cités, et à minimiser en particulier le nombre de perturbations subies par l'électronique en raison des éclats sur l'éclateur. L'invention concerne également une éolienne comportant un dispositif de décharge continue de charge électrostatique d'au moins une pale de rotor d'une éolienne.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)