WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001086116) MESSVORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG EINES SICH RELATIV ZU EINEM ROHRFÖRMIGEN BEHÄLTNIS BEWEGENDEN KÖRPERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/086116    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2001/005157
Veröffentlichungsdatum: 15.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 07.05.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    11.12.2001    
IPC:
E21B 47/09 (2012.01), G01V 3/08 (2006.01)
Anmelder: COOPER CAMERON CORPORATION [US/US]; 1333 West Loop South Suite 1700 Houston, TX 77027-9109 (US) (For All Designated States Except US).
BIESTER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KUNOW, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BIESTER, Klaus; (DE).
KUNOW, Peter; (DE)
Vertreter: GRÜNECKER, KINDELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHÄUSSER; Maximilianstrasse 58 80538 München (DE)
Prioritätsdaten:
200 08 413.5 11.05.2000 DE
Titel (DE) MESSVORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG EINES SICH RELATIV ZU EINEM ROHRFÖRMIGEN BEHÄLTNIS BEWEGENDEN KÖRPERS
(EN) MEASURING DEVICE FOR DETECTING A BODY MOVING IN RELATION TO A TUBULAR CONTAINER
(FR) DISPOSITIF DE MESURE DESTINÉ À DÉTECTER UN CORPS SE DÉPLAÇANT PAR RAPPORT À UN CONTENANT TUBULAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Messvorrichtung zur Erfassung eines sich relativ zu einem insbesondere rohrförmigen Behältnis (2) bewegenden Körpers (3) weist jeweils wenigstens eine dem Behältnis und/oder dem magnetischen Körper zugeordnete magnetfelderzeugende und magnetfeld-messende Magneteinheit (4-9) und zumindest eine mit den Magneteinheiten verbundene Auswerteeinrichtung zum Empfang von Messsignalen der Magneteinheiten auf. Um eine solche Messvorrichtung dahingehend zu verbessern, dass in einfacher Weise neben der Position des Körpers (3) relativ zum Behältnis (2) in Längsrichtung (33) auch dessen Position in Querrichtung relativ zum Behältnis mit relativ hoher Genauigkeit feststellbar ist, weisen die Magneteinheiten einen maximalen magnetischen Fluss im wesentlichen senkrecht zur Richtung der Relativbewegung von Körper und Behältnis auf.
(EN)The invention relates to a measuring device for detecting a body (3) moving in relation to an, in particular, tubular container (2). Said device comprises at least one magnet unit (4-9) which generates a magnetic field, measures this magnetic field and which is assigned to the container and/or to the magnetic body. The device also comprises at least one evaluation device connected to the magnet units and provided for receiving measurement signals of the magnet units. The aim of the invention is to improve a measuring device of this type in order to be able to easily determine, in addition to the position of the body (3) in relation to the container (2) in a longitudinal direction (33), the position of the body in relation to the container in the transverse direction with a relatively high level of accuracy. To this end, the magnet units comprise a maximum magnetic flux that is essentially perpendicular to the direction of the relative motion of the body and container.
(FR)L'invention concerne un dispositif de mesure destiné à détecter un corps (3) se déplaçant par rapport à un contenant tubulaire (2) en particulier. Ledit dispositif est composé d'au moins une unité magnétique (4-9) de production de champ magnétique et de mesure de champ magnétique respectivement affectée au contenant et/ou au corps magnétique, et d'au moins une unité d'exploitation reliée aux unités magnétiques, destinée à la réception de signaux de mesure des unités magnétiques. L'invention vise à améliorer un tel dispositif de mesure de manière à pouvoir détecter simplement et avec une précision relativement élevée, la position du corps (3) par rapport au contenant (2) dans le sens longitudinal (33), ainsi que sa position par rapport au contenant dans le sens transversal. A cet effet, les unités magnétiques présentent un flux magnétique maximal essentiellement parallèle au sens du mouvement relatif du corps et du contenant.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)