WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001086050) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES VLIESSTOFFES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/086050    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2001/001760
Veröffentlichungsdatum: 15.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 09.05.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    10.12.2001    
IPC:
B32B 5/26 (2006.01), D04H 13/00 (2006.01)
Anmelder: SOMMER, Sebastian [DE/DE]; (DE)
Erfinder: SOMMER, Sebastian; (DE)
Vertreter: HUBLE, Kai, R.; Bungartz, Huble & Partner, Eupener Strasse 161a, 50933 Koeln (DE)
Prioritätsdaten:
100 22 292.7 09.05.2000 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES VLIESSTOFFES
(EN) METHOD FOR PRODUCING A NONWOVEN
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN NON-TISSE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Vliesstoffes. Griff und Weichheit von Vliesstoffen werden auch durch die Vliesdicke und die Ausbildung der Vliesoberfläche bestimmt. Ein bekanntes Verfahren zur Herstellung eines Spinnvlieses beeinflusst den Griff und die Weichheit dadurch, dass das Spinnvlies aus thermobondierten gekräuselten Bikomponentenfasern hergestellt wird, die aus jeweils zwei plastischen Materialien mit unterschiedlichen Eigenschaften bestehen. Nachteilig ist, dass die Herstellung von Bikomponentenfasern relativ aufwendig und teuer ist. Dieser Nachteil wird durch die Schritte behoben, dass: -wenigstens zwei Lagen aufeinander erzeugt werden, wobei wenigstens eine erste Lage erste Reckeigenschaften und wenigstens eine zweite Lage zweite Reckeigenschaften aufweist, die sich von den ersten Reckeigenschaften unterscheiden; -die Lagen an mehreren Stellen miteinander zu einem Vorprodukt verbunden werden; -das Vorprodukt in wenigstens einer Richtung derart gereckt wird, dass wenigstens die erste Lage und die zweite Lage unterschiedliche Schrumpfpotenziale erlangen.
(EN)The invention relates to a method for producing a nonwoven. The feel and softness of nonwovens are also determined by the thickness of the web and the configuration of the web surface. A known method for producing a spun nonwoven influences feel and softness by producing the spun nonwoven from thermobonded, crimped biocomponent fibers, each consisting of two plastic materials with different properties. A disadvantage associated with this method is that the biocomponent fibers are relatively complicated and expensive to produce. This disadvantage is eliminated through the following steps: at least two layers are produced on top of each other, at least one first layer having first drawing properties and at least one second layer having second drawing properties different to said first drawing properties; the layers are interconnected at multiple points in order to form a preliminary product; and the preliminary product is drawn in at least one direction, in such a way that at least the first layer and the second layer have different shrinkage potentials.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'un non-tissé. Le toucher et la souplesse des non-tissés déterminent l'épaisseur du ton-tissé et la formation de sa surface. Un procédé de production d'un filé-lié connu permet d'influencer son toucher et sa souplesse en réalisant le filé-lié à partir de fibres à deux composantes frisées et thermoliées qui sont respectivement constituées de deux matériaux plastique aux propriétés différentes. Mais la production de fibres à deux composantes s'avère relativement fastidieuse et coûteuse. Pour remédier à cet inconvénient, on réalise les opérations suivantes: - on produit au moins deux couches superposées, au moins une première couche ayant des propriétés d'allongement et au moins une deuxième couche ayant des propriétés d'allongement différentes distinctes des premières propriétés d'allongement; - on relie ces couches en plusieurs endroits pour obtenir un produit semi-fini; - on étire le produit semi-fini dans au moins une direction de telle façon qu'au moins la première couche et la deuxième couche aient des potentiels de rétrécissement différents.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)