WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001085633) BLEIFREIES TECHNISCHES GLAS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/085633    Internationale Anmeldenummer    PCT/SK2001/000005
Veröffentlichungsdatum: 15.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 20.03.2001
IPC:
C03C 3/091 (2006.01)
Anmelder: TECHNICKÉ SKLO A.S. [SK/SK]; Agátová 22, 844 03 Bratislava (SK) (For All Designated States Except US).
PETRÍK, Tibor [SK/SK]; (SK) (For US Only)
Erfinder: PETRÍK, Tibor; (SK)
Vertreter: LITVÁKOVÁ, Edita; Litváková a spol., Pri Pálenici 3, 900 28 Ivanka pri Dunaji (SK)
Prioritätsdaten:
PV 424-2000 22.03.2000 SK
Titel (DE) BLEIFREIES TECHNISCHES GLAS
(EN) LEAD-FREE TECHNICAL GLASS
(FR) VERRE TECHNIQUE SANS PLOMB
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das bleifreie technische Glas, das zur Anwendung besonders in der Elektroindustrie bei der Herstellung von Glühbirnen, Leuchtröhren und anderen Lichtquellen oder ihren Teilen bestimmt ist, und es SiO¿2? mit 62-72 Massen-%, Na¿2?O mit 5-10 Massen-%, Al¿2?O¿3? mit 1-6 Massen-%, CaO mit 0,1-4 Massen-%, MgO mit 0,1-03 Massen-%, K¿2?O mit 3-8 Massen-%, BaO mit 6-12 Massen-%, SrO mit 1-4 Massen-%, Li¿2?O mit 0,1-3 Massen-% B¿2?O¿3? mit 0,1-3 Massen-% SO¿3? mit 0,1-0,5 Massen-% oder Sb¿2?O¿3? mit 0,1-0,5 Massen-% beinhaltet.
(EN)The invention relates to lead-free technical glass for application, in particular, in the electrical industry for the production of light bulbs, fluorescent tubes and other light sources or components thereof, comprising SiO¿2? at 62-72 mass %, Na¿2?O at 5-10 mass %, Al¿2?O¿3? at 1-6 mass %, CaO at 0.1-4 mass %, MgO at 0.1-3 mass %, K¿2?O at 3-8 mass %, BaO at 6-12 mass %, SrO at 1-4 mass %, Li¿2?O at 0.1-3 mass % B¿2?O¿3? at 0.1-3 mass % SO¿3? at 0.1-0.5 mass %, or Sb¿2?O¿3? at 0.1-0.5 mass %.
(FR)L'invention concerne un verre technique sans plomb convenant, en particulier, à l'industrie électrique pour la fabrication d'ampoules électriques, de tubes fluorescents et d'autres sources lumineuses, ou de leurs composants, et contenant 62 à 72 % en poids de SiO¿2?, 5 à 10 % en poids de Na¿2?O, 1 à 6 % en poids d'Al¿2?O¿3?, 0,1 à 4 % en poids de CaO, 0,1 à 3 % en poids de MgO, 3 à 8 % en poids de K¿2?O, 6 à 12 % en poids de BaO, 1 à 4 % en poids de SrO, 0,1 à 3 % en poids de Li¿2?O, 0,1 à 3 % en poids de B¿2?O¿3?, 0,1 à 0,5 % en poids de SO¿3? ou 0,1 à 0,5 % en poids de Sb¿2?O¿3?.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: Slovak (SK)