WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001085378) LASERSTRAHLLÖTEN VON ALUMINIUMLEGIER UNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/085378    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2001/004913
Veröffentlichungsdatum: 15.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 02.05.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    12.09.2001    
IPC:
B23K 1/005 (2006.01)
Anmelder: SOLVAY FLUOR UND DERIVATE GMBH [DE/DE]; Hans-Böckler-Allee 20 30173 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
HORBASZ, Tibor [CA/CA]; (CA) (For US Only).
TAKACS, János [HU/HU]; (HU) (For US Only).
BELT, Heinz-Joachim [NL/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HORBASZ, Tibor; (CA).
BELT, Heinz-Joachim; (DE)
Vertreter: LAUER, Dieter; Solvay Pharmaceuticals GmbH Hans-Böckler-Allee 20 30173 Hannover (DE)
Prioritätsdaten:
100 22 840.2 10.05.2000 DE
Titel (DE) LASERSTRAHLLÖTEN VON ALUMINIUMLEGIER UNGEN
(EN) LASER BEAM SOLDERING OF ALUMINIUM ALLOYS
(FR) BRASAGE PAR RAYON LASER D'ALLIAGES D'ALUMINIUM
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Laserstrahllöten von Aluminiumlegierungen, wobei die Fügestellen mit einem Laserenergie absorbierenden Mittel beschichtet werden. Als Laserenergie absorbierende Mittel werden zum Aluminiumlöten geeignete Flußmittel, insbesondere Kaliumfluoroaluminat enthaltende Flußmittel, Flußmittelpasten oder Flußmittellmetallpulvermischungen, verwendet.
(EN)The invention relates to a method for laser beam soldering aluminium alloys in which the joins are coated with a material that absorbs laser energy. Soldering fluxes that are suitable for soldering aluminium, especially fluxes, flux pastes or flux metal-powder mixtures containing potassium fluoroaluminate, are used as the laser energy-absorbing material.
(FR)L'invention concerne un procédé de brasage par rayon laser d'alliages d'aluminium, consistant à enduire les joints d'un agent d'absorption d'énergie laser. Pour le brasage d'aluminium, on utilise comme agent d'absorption d'énergie laser des flux de brasage appropriés, en particulier des flux de brasage, pâtes à braser ou mélanges de poudre métallique à braser contenant du fluoroaluminate de potassium.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)