WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001084872) AKTUALISIERUNG VON HERSTELLER-SPEZIFISCHEN HARDWARE-INFORMATIONEN AN DER HERSTELLER-UNABHÄNGIGEN OMC-NMC-SCHNITTSTELLE IM MOBILFUNK
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/084872    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2001/004575
Veröffentlichungsdatum: 08.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 23.04.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.08.2001    
IPC:
H04L 12/24 (2006.01), H04W 24/02 (2009.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
HIRSCH, Lucian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HIRSCH, Lucian; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
00109561.1 04.05.2000 EP
Titel (DE) AKTUALISIERUNG VON HERSTELLER-SPEZIFISCHEN HARDWARE-INFORMATIONEN AN DER HERSTELLER-UNABHÄNGIGEN OMC-NMC-SCHNITTSTELLE IM MOBILFUNK
(EN) UPDATE OF PRODUCER-SPECIFIC HARDWARE INFORMATION ON THE PRODUCER-INDEPENDENT OMC-NMC INTERFACE IN A MOBILE RADIO NETWORK
(FR) MISE A JOUR D'INFORMATIONS MATERIELLES SPECIFIQUES AU FABRICANT AU NIVEAU DE L'INTERFACE OMC-NMC INDEPENDANTE DU FABRICANT EN TELEPHONIE MOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und Kommunikationssystemeinrichtungen zur Aktualisierung von Informationen in einem objekt-orientierten, hierarchisch aufgebauten Kommunikationssystem mit zumindest zwei Verwaltungsebenen über eine hersteller-unabhängige Schnittstelle zwischen einer hersteller-unabhängigen Managereinrichtung (NMC) und zumindest einer Agenteneinrichtung (OMC), die hersteller-spezifische Hardware-Informationen zur Fehlerverwaltung erlangt und in einem ersten Zustand verarbeitet. Zur Vermeidung der fehlenden Verarbeitung von Fehlerinformationen zu Zeiten, in denen Agenteneinrichtungen derartige Aufgaben nicht durchführen, wird vorgeschlagen, über die Schnittstelle hersteller-spezifische Hardware-Informationen in einem hersteller-unabhängigen Format zur Managereinrichtung (NMC) zu übertragen. Dies kann insbesondere im Rahmen einer neuen hersteller-unabhängigen Objektklasse (equipment-Info) erfolgen, die zur Beschaffung einer Ausstattungsinformation über die Schnittstelle definiert wird, die als Informationselemente eine Aktions-Anforderung (scanEquipment) der Managereinrichtung (NMC) an die Agenteneinrichtung (OMC) zur Anforderung der Übertragung der Hardware-Information und eine Attributswertänderungs-Übertragung für den Elementzustand (boardStatus) aufweist.
(EN)The invention relates to a method and to communications system devices for updating information in an object-oriented, hierarchical communications system with at least two administrative levels via a producer-independent interface between a producer-independent managing device (NMC) and at least one agent device (OMC) that acquires and processes in a first condition producer-specific hardware information for the purpose of fault administration. The aim of the invention is to provide a method which allows for the processing of fault information at intervals when agent devices do not carry out such tasks. To this end, producer-specific hardware information is transmitted via the interface in a producer-independent format to the managing device (NMC). This transmission can proceed especially within a new producer-independent object class (equipment info) that is defined for retrieving an equipment information via the interface that contains as the information elements an action request (scanEquipment) of the managing device (NMC) to the agent device (OMC) to request the transfer of the hardware information, and an attribute value change transfer for the element condition (boardStatus).
(FR)L'invention concerne un procédé et des dispositifs pour systèmes de communication, permettant de mettre à jour des informations dans un système de communication hiérarchique, orienté objet et comprenant au moins deux niveaux de gestion, par le biais d'une interface indépendante du fabricant, entre un dispositif gestionnaire indépendant du fabricant (NMC) et au moins un dispositif agent (OMC) demandant des informations matérielles spécifiques au fabricant pour la gestion des pannes et fonctionnant dans un premier état. La présente invention a pour objectif d'éviter le traitement erroné d'informations de pannes aux moments où des dispositifs agents n'exécutent pas des tâches de ce type. A cet effet, des informations matérielles spécifiques au fabricant doivent être transmises au dispositif gestionnaire (NMC) par ladite interface, dans un format indépendant du fabricant. Cela peut être effectué, en particulier dans le cadre d'une nouvelle classe d'objets indépendante du fabricant (informations d'équipement), laquelle est définie pour l'établissement d'informations d'équipement par le biais de l'interface. En tant qu'éléments d'informations, ces informations d'équipement comprennent une demande d'action (scanEquipment) du dispositif gestionnaire (NMC) destinée au dispositif agent (OMC), concernant le transfert des informations matérielles et un transfert de modification des valeurs d'attribut pour l'état des éléments (boardStatus).
Designierte Staaten: CA, CN, IN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)