WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001083442) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON CAPROLACTAM AUS 6-AMINOCAPRONITIL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/083442    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2001/004834
Veröffentlichungsdatum: 08.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 30.04.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    16.10.2001    
IPC:
C07D 201/08 (2006.01), C07D 201/16 (2006.01)
Anmelder: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
BASSLER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BAUMANN, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FISCHER, Rolf-Hartmuth [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FUCHS, Eberhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MELDER, Johann-Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OHLBACH, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BASSLER, Peter; (DE).
BAUMANN, Dieter; (DE).
FISCHER, Rolf-Hartmuth; (DE).
FUCHS, Eberhard; (DE).
MELDER, Johann-Peter; (DE).
OHLBACH, Frank; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BASF AKTIENGESELLSCHAFT; 67056 Ludwigshafen (DE)
Prioritätsdaten:
100 21 199.2 03.05.2000 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON CAPROLACTAM AUS 6-AMINOCAPRONITIL
(EN) METHOD FOR PRODUCING CAPROLACTAM FROM 6-AMINOCAPRONITRILE
(FR) PROCEDE DE PREPARATION DE CAPROLACTAME A PARTIR DE 6-AMINOCAPRONITRILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Herstellung von Caprolactam, dadurch gekennzeichnet, dass man a) eine Mischung (I) enthaltend 6-Aminocapronitril und Wasser in der Flüssigphase zu einer Mischung (II) enthaltend Caprolactam, Ammoniak, Wasser, Hochsieder und Leichtsieder umsetzt in Gegenwart eines Katalysators, anschliessend b) aus Mischung (II) Ammoniak entfernt unter Erhalt einer Mischung (III) enthaltend Caprolactam, Wasser, Hochsieder und Leichtsieder, anschliessend c) aus Mischung (III) Wasser entfernt unter Erhalt einer Mischung (IV) enthaltend Caprolactam, Hochsieder und Leichtsieder, und anschliessend d) aus Mischung (IV) durch Kristallisation einen Caprolactam enthaltenden Feststoff (V) erhält, wobei der Gewichtsanteil an Caprolactam in Feststoff (V) grösser ist als in Mischung (IV).
(EN)The invention relates to a method for producing caprolactam, characterized in that a) a mixture (I) containing 6-aminocapronitrile and water in the liquid phase is converted into a mixture (II) containing caprolactam, ammonia, water, high boilers and low boilers in the presence of a catalyst; b) ammonia is then removed from mixture (II), leaving a mixture (III) containing caprolactam, water, high boilers and low boilers; c) water is then removed from mixture (III) leaving a mixture (IV) containing caprolactam, high boilers and low boilers, and d) a solid (V) containing caprolactam is obtained from mixture (IV) by crystallization, the proportion by weight of caprolactam in the solid (V) being greater than that in the mixture (IV).
(FR)L'invention concerne un procédé de préparation de caprolactame, caractérisé en ce que a) un mélange (I) contenant 6-aminocapronitrile et de l'eau en phase liquide est mis à réagir avec un mélange (II) contenant du caprolactame, de l'ammoniac, de l'eau, une substance à point d'ébullition élevé et une substance à point d'ébullition bas, en présence d'un catalyseur, ensuite, b) l'ammoniac est séparé du mélange (II) pour obtenir un mélange (III) contenant du caprolactame, de l'eau, la substance à point d'ébullition élevé et la substance à point d'ébullition bas, puis, c) l'eau est séparée du mélange (III) pour obtenir un mélange (IV) contenant du caprolactame, la substance à point d'ébullition élevé et la substance à point d'ébullition bas, et enfin, d) à partir du mélange (IV), on obtient par cristallisation une matière solide (V) contenant du caprolactame, la part en poids du caprolactame dans la matière solide (V) étant supérieure à celle contenue dans le mélange (IV).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)