WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001081488) FARBGEBENDE MEHRSCHICHTLACKIERUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/081488    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2001/004699
Veröffentlichungsdatum: 01.11.2001 Internationales Anmeldedatum: 26.04.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    19.11.2001    
IPC:
B05D 3/02 (2006.01), B05D 3/06 (2006.01), B05D 3/12 (2006.01), B05D 5/06 (2006.01), B05D 7/00 (2006.01)
Anmelder: BASF COATINGS AG [DE/DE]; Glasuritstrasse 1 48165 Münster (DE) (For All Designated States Except US).
KELLER, Peter, G. [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KELLER, Peter, G.; (DE)
Vertreter: FITZNER, Uwe; Lintorfer Strasse 10 40878 Ratingen (DE)
Prioritätsdaten:
100 20 680.8 27.04.2000 DE
Titel (DE) FARBGEBENDE MEHRSCHICHTLACKIERUNG
(EN) CHROMOPHORE MULTILAYERED LACQUER COATING
(FR) REVETEMENT DE PEINTURE MULTICOUCHE COLORANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Farbgebende Mehrschichtlackierung für grundierte und ungrundierte Substrate, enthaltend, in der angegebenen Reihenfolge übereinander liegend,(A) mindestens eine farbgebende Lackierung und (B) mindestens eine Klarlackierung,wobei mindestens eine der farbgebenden Lackierungen (A) aus mindestens einer farblosen oder andersfarbigen reaktiven Schicht (A) durch Eintrag von Energie und/oder Eindiffundieren von farbgebenden und/oder potentiell farbgebenden Stoffen herstellbar ist, sowie neue Verfahren zur Herstellung farbgebender Mehrschichtlackierungen.
(EN)A chromophore multilayered lacquer coating for primed and non-primed substrates, containing the following elements superimposed in the following order: (A) at least one chromophore lacquer coating and (B) at least one clear lacquer coating, wherein at least one of the chromophore lacquer coatings (A) can be produced from at least one colorless or other colored reactive layer (A) by the introduction of energy or and/or diffusion of chromophore and/or potentially chromophore substances. The invention also relates to novel methods for the production of chromophore multilayered lacquer coatings.
(FR)L'invention concerne un revêtement de peinture multicouche colorant pour substrats avec et sans couche de fond, qui présente, l'un sur l'autre, dans l'ordre donné ci-après: (A) au moins un revêtement de peinture colorant et (B) au moins un revêtement de laque transparente. Au moins un des revêtements de peinture colorant (A) est constitué d'au moins une couche (A) incolore ou colorée réactive. Ces revêtements de peinture multicouches colorants peuvent être réalisés par induction d'énergie et/ou introduction par diffusion de substances colorantes et/ou potentiellement colorantes. L'invention concerne également de nouveaux procédés de réalisation de revêtements de peinture multicouches colorants.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)