WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001068777) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG MIT AKTINISCHER STRAHLUNG HÄRTBAREN BESCHICHTUNGEN KLEBSCHICHTEN UND DICHTUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/068777    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2001/002779
Veröffentlichungsdatum: 20.09.2001 Internationales Anmeldedatum: 13.03.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    15.10.2001    
IPC:
C08F 290/12 (2006.01), C09D 4/06 (2006.01), C09D 133/06 (2006.01)
Anmelder: BASF COATINGS AG [DE/DE]; Glasuritstrasse 1 48165 Münster (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW only).
DORNIEDEN, Ludger [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PRIETO, Jorge [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STEINRÜCKEN, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIESING, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: DORNIEDEN, Ludger; (DE).
PRIETO, Jorge; (DE).
STEINRÜCKEN, Roland; (DE).
WIESING, Reinhard; (DE)
Vertreter: FITZNER, Uwe; Lintorfer Strasse 10 40878 Ratingen (DE)
Prioritätsdaten:
100 12 580.8 15.03.2000 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG MIT AKTINISCHER STRAHLUNG HÄRTBAREN BESCHICHTUNGEN KLEBSCHICHTEN UND DICHTUNGEN
(EN) METHOD FOR PRODUCING COATINGS, ADHESIVE COATINGS AND SEALS THAT CAN BE CURED USING ACTINIC RADIATION
(FR) PROCEDE POUR FABRIQUER DES REVETEMENTS, DES COUCHES ADHESIVES ET DES JOINTS DURCISSABLES PAR RAYONNEMENT ACTINIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Herstellung von Beschichtungen, Klebschichten und/oder Dichtungen aus mit aktinischer Strahlung härtbaren Beschichtungsstoffen, Klebstoffen und/oder Dichtungsmassen auf und grundierten und ungrundierten Substraten durch Applikation der Beschichtungsstoffe, Klebstoffe und/oder Dichtungsmassen auf und/oder in die Substraten und Härten der resultierenden Schichten mit aktinischer Strahlung gefunden, bei dem photoinitiatorfreie Beschichtungsstoffe, Klebstoffe und Dichtungsmassen verwendet werden, die als mit aktinischer Strahlung aktivierbare Bestandteile: A) mindestens ein (Meth)Acrylatcopolymerisat, das im statistischen Mittel mindestens eine Gruppe (a) mit mindestens einer mit aktinischer Strahlung aktivierbaren Bindung im Molekül enthält, wobei die Gruppe (a) über polymeranaloge Reaktionen an die Grundstruktur des (Meth)Acrylatcopolymerisats (A) gebunden wird,oder alternativ B) mindestens eine Verbindung, die im statistischen Mittel mindestens eine Gruppe (a) mit mindestens einer mit aktinischer Strahlung aktivierbaren Bindung im Molekül enthält, und C) mindestens ein (Meth)Acrylatcopolymerisat, das frei ist von solchen Gruppen (a), enthalten oder hieraus bestehen und die einen Gehalt an mit aktinischer Strahlung aktivierbaren Gruppen von 70 bis 400 mÄqu./100g Festkörper aufweisen.
(EN)The invention relates to a method for producing coatings, adhesive coatings and/or seals from coating materials, adhesives and/or sealants that can be cured using actinic radiation, on or in primed and unprimed substrates. According to said method, the coating materials, adhesives and/or sealants are applied to and/or induced in the substrates and the resultant layers are subsequently cured using actinic radiation. Said method uses coating materials, adhesives and sealants which are devoid of photoinitiators and which contain or consist of the following as components that can be activated by actinic radiation: A) at least one (meth)acrylate copolymer which contains as the statistical mean per molecule at least one group (a) comprising at least one bond that can be activated by actinic radiation, whereby group (a) is linked to the basic structure of the (meth)acrylate copolymer (A) by reactions similar to those of polymers, or alternatively B) at least one compound which contains as the statistical mean per molecule at least one group (a) comprising at least one bond that can be activated by actinic radiation and C) at least one (meth)acrylate copolymer which is devoid of groups of type (a). Said coating materials, adhesives and sealants have a concentration of groups that can be activated by actinic radiation of between 70 and 400 mequ./100g solids.
(FR)L'invention concerne un procédé pour fabriquer des revêtements, des couches adhésives et/ou des joints constitués de substances d'enduction, d'adhésifs et/ou de masses d'étanchéité durcissables par rayonnement actinique. Selon l'invention, lesdits revêtements, couches adhésives et/ou joints sont enduits sur et dans des substrats apprêtés et non apprêtés par l'application des substances d'enduction, des adhésifs et/ou des masses d'étanchéité sur et/ou dans lesdits substrats, les couches obtenues durcissant sous l'effet d'un rayonnement actinique. Selon ledit procédé, on utilise des substances d'enduction, des adhésifs et des masses d'étanchéité, qui ne sont pas photoinitiatrices et qui contiennent comme composants activables par rayonnement actinique: A) au moins un copolymère (méth)acrylate présentant par molécule en moyenne statistique au moins un groupe (a) doté d'au moins une liaison activable par rayonnement actinique, ce groupe (a) étant lié à la structure de base du copolymère (méth)acrylate par réactions analogues à celles des polymères, ou alternativement, B) au moins une liaison présentant par molécule en moyenne statistique au moins un groupe (a) doté d'au moins une liaison activable par rayonnement actinique, et C) au moins un copolymère (méth)acrylate exempt de tels groupes (a), ou en sont constitués et qui ont une teneur en groupes activables par rayonnement actinique de 70 à 400 mEq/100g de solides.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)