WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001065129) RINGFÖRMIGES VERBINDUNGSELEMENT ZUM VERBINDEN ZUMINDEST EINES ANDEREN, INSBESONDERE ZWEIER ANDEREN RINGFÖRMIGEN IN SICH GESCHLOSSENEN ELEMENTE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2001/065129 Internationale Anmeldenummer PCT/IT2000/000062
Veröffentlichungsdatum: 07.09.2001 Internationales Anmeldedatum: 29.02.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 28.09.2001
IPC:
A44C 5/20 (2006.01) ,F16B 45/02 (2006.01)
Anmelder: PLATINO, Simon, Karl[IT/IT]; IT
Erfinder: PLATINO, Simon, Karl; IT
Vertreter: GALISE, Francesco; Bugnion SPA Via Perathoner, 31 I-39100 Bolzano, IT
Prioritätsdaten:
Titel (EN) ANNULAR CONNECTING ELEMENT FOR LINKING THEREWITH AT LEAST ONE, ESPECIALLY TWO OTHER ANNULAR SELF-CONTAINED ELEMENTS
(FR) ELEMENT DE LIAISON ANNULAIRE DESTINE A ETRE RELIE A AU MOINS UN AUTRE ET EN PARTICULIER A DEUX AUTRES ELEMENTS ANNULAIRES FERMES
(DE) RINGFÖRMIGES VERBINDUNGSELEMENT ZUM VERBINDEN ZUMINDEST EINES ANDEREN, INSBESONDERE ZWEIER ANDEREN RINGFÖRMIGEN IN SICH GESCHLOSSENEN ELEMENTE
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to an annular connecting element for linking therewith at least one other, especially two other annular self-contained elements (3) that are subjected to a tensile force. Said annular connecting element comprises a main part (1) and a part (2) movable from an open position to a closed position and linked with said main part. The elements (3) to be linked, in the open position, are introduced into the interior of the connecting element and the movable part (2) is brought into the closed position in which the main part (1) and the movable part (2) are joined and the connection is established. The linked elements (3) remain freely movable with respect to the connecting element in accordance with the tensile force to which they are subjected and maintain a point of contact with the connecting element. In order to reach the open position, the movable part (2) moves outside the plane in which the main part (1) extends.
(FR) Elément de liaison annulaire destiné à être relié à au moins un autre, en particulier à deux autres éléments (3) annulaires fermés et soumis à une force de traction, qui est constitué d'une partie principale (1) et d'une partie (2) rattachée à la partie principale et mobile entre une position ouverte et une position fermée. Dans la position ouverte, les éléments (3) à relier sont introduits dans l'intérieur de l'élément de liaison, puis la partie mobile (2) est amenée dans la position fermée dans laquelle la partie principale (1) et la partie mobile (2) forment un élément fermé, la liaison étant ainsi réalisée. Les éléments (3) reliés restent mobiles par rapport à l'élément de liaison, un point de contact étant maintenu avec ledit élément de liaison, en fonction de la force de traction à laquelle les éléments (3) sont soumis. Pour atteindre sa position d'ouverture, la partie mobile (2) s'étend à l'extérieur du plan dans lequel s'étend la partie principale (1).
(DE) Ein ringförmiges Verbindungsemement zum Verbinden zumindest eines anderen, insbesondere zweier anderen ringförmigen, einer Zugkraft ausgesetzten und in sich geschlossenen Elemente (3) besteht aus einem Hauptteil (1) und einem diesem angelenkten und von einer offenen Position in einer geschlossenen Position beweglichen Teil (2). In der offenen Position werden die zu verbindenden Elemente (3) In dem Inneren des Verbindungselements eingeführt und danach wird der bewegliche Teil (2) in die geschlossene Position gebracht, in der der Hauptteil (1) und der bewegliche Teil (2) zusammengeschlossen sind und die Verbindung hergestellt wird. Die verbundenen Elemente (3) bleiben, unter Beibehaltung einer Berührungsstelle mit dem Verbindungselement und entsprechend der Zugkraft der sie ausgesetzt sind, gegenüber dem Verbindungselement frei beweglich. Zur Erreichung seiner offenen Position bewegt sich der bewegliche Teil (2) außerhalb der Ebene, in der sich der Hauptteil (1) erstreckt.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)