WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001065128) SCHEIBENFÖRMIGES SICHERUNGSELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/065128    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2001/001045
Veröffentlichungsdatum: 07.09.2001 Internationales Anmeldedatum: 01.02.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    07.08.2001    
IPC:
F16B 39/24 (2006.01), F16B 43/00 (2006.01)
Anmelder: PIEPER, Reinhold [DE/DE]; (DE)
Erfinder: PIEPER, Reinhold; (DE)
Vertreter: GESTHUYSEN, VON ROHR & EGGERT; Huyssenallee 100 45128 Essen (DE)
Prioritätsdaten:
100 09 719.7 01.03.2000 DE
200 18 065.7 21.10.2000 DE
Titel (DE) SCHEIBENFÖRMIGES SICHERUNGSELEMENT
(EN) DISC-SHAPED SECURITY ELEMENT
(FR) ELEMENT DE SECURISATION EN FORME DE DISQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein scheibenförmiges Sicherungselement zur Sicherung einer Schraubverbindung gegen Lockerung vorgeschlagen. Das Sicherungselement weist ein insbesondere als Zahnscheibe ausgebildetes, federelastisches Sicherungsteil auf, das zumindest teilweise von einer Kunststoffmasse umgeben ist. Dies ermöglicht eine optimierte Sicherungswirkung und Dichtungswirkung des Sicherungselements.
(EN)A disc-shaped security element for securing a screwed connection against loosening is disclosed. The security element, in particular, comprises a sprung piece in the form of a toothed disc, at least partly surrounded by a synthetic mass. The above gives an optimised securing and sealing effect for the security element.
(FR)L'invention concerne un élément de sécurisation en forme de disque destiné à sécuriser un raccord à vis contre le desserrage. Cet élément de sécurisation présente une partie de sécurisation souple notamment conçue en tant que disque à dents, au moins partiellement entourée d'une masse plastique. Ainsi, il est possible d'optimiser l'action de sécurisation et d'étanchéification de l'élément de sécurisation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)