WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2001064326) FESTSTOFFGRANULATE MIT MONODISPERSER KORNGRÖSSENVERTEILUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2001/064326    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2001/001927
Veröffentlichungsdatum: 07.09.2001 Internationales Anmeldedatum: 21.02.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    28.07.2001    
IPC:
A61K 8/04 (2006.01), A61K 8/34 (2006.01), A61K 8/37 (2006.01), A61K 8/39 (2006.01), A61K 8/60 (2006.01), A61K 8/64 (2006.01), A61Q 17/04 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01), B01J 2/02 (2006.01), B01J 2/18 (2006.01)
Anmelder: COGNIS DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Karl, Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WOLLMANN, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NEUSS, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GUTSCHE, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ROEGEL, Gilbert [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Erfinder: SCHMID, Karl, Heinz; (DE).
WOLLMANN, Gerhard; (DE).
NEUSS, Michael; (DE).
GUTSCHE, Bernhard; (DE).
ROEGEL, Gilbert; (FR)
Prioritätsdaten:
100 09 996.3 02.03.2000 DE
Titel (DE) FESTSTOFFGRANULATE MIT MONODISPERSER KORNGRÖSSENVERTEILUNG
(EN) GRANULAR SOLID WITH MONODISPERSE PARTICLE SIZE DISTRIBUTION
(FR) GRANULATS SOLIDES AYANT UNE REPARTITION GRANULOMETRIQUE MONODISPERSEE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorgeschlagen werden Feststoffgranulate mit einer monodispersen Korngrössenverteilung, die man erhält, indem man eine bei Raumtemperatur feste, überwiegend wasserfreie Zubereitung aus mindestens einem kosmetischen Einsatzstoff verflüssigt, einen Strom der Schmelze mit Hilfe einer Giesserplatte durch Vibration vertropft und den Tropfen ein Kühlmittel entgegenleitet, welches diese zum Erstarren bringt.
(EN)A granular solid with monodisperse particle size distribution is disclosed, which may be obtained by melting an essentially anhydrous composition, which is solid at room temperature and made from at least one cosmetic ingredient. A flow of the melt is dispersed into droplets by means of a casting plate and vibration and said droplets contacted with a cooling medium, which causes the solidification thereof.
(FR)L'invention concerne des granulats solides ayant une répartition granulométrique monodispersée, obtenus par liquéfaction à température ambiante d'une préparation solide essentiellement anhydre composée d'au moins un agent cosmétique, par gouttage par vibration d'un flux de la fonte à l'aide d'une plaque de moulage, et par mise en contact des gouttes avec un agent réfrigérant provoquant la solidification des gouttes.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)