WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000078735) BICYCLISCHE HETEROCYCLEN, DIESE VERBINDUNGEN ENTHALTENDE ARZNEIMITTEL, DEREN VERWENDUNG UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/078735    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2000/005547
Veröffentlichungsdatum: 28.12.2000 Internationales Anmeldedatum: 16.06.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.12.2000    
IPC:
C07D 215/54 (2006.01), C07D 239/94 (2006.01), C07D 405/12 (2006.01)
Anmelder: BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA KG [DE/DE]; D-55216 Ingelheim/Rhein (DE) (For All Designated States Except US).
HIMMELSBACH, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LANGKOPF, Elke [DE/DE]; (DE) (For US Only).
METZ, Thomas [DE/AT]; (AT) (For US Only).
SOLCA, Flavio [CH/AT]; (AT) (For US Only).
JUNG, Birgit [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BAUM, Anke [DE/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: HIMMELSBACH, Frank; (DE).
LANGKOPF, Elke; (DE).
METZ, Thomas; (AT).
SOLCA, Flavio; (AT).
JUNG, Birgit; (DE).
BAUM, Anke; (AT)
Vertreter: LAUDIEN, Dieter; Boehringer Ingelheim GmbH B Patente D-55216 Ingelheim/Rhein (DE)
Prioritätsdaten:
199 28 281.1 21.06.1999 DE
60/146,644 30.07.1999 US
100 23 085.7 11.05.2000 DE
Titel (DE) BICYCLISCHE HETEROCYCLEN, DIESE VERBINDUNGEN ENTHALTENDE ARZNEIMITTEL, DEREN VERWENDUNG UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG
(EN) BICYCLIC HETEROCYCLES, MEDICAMENTS CONTAINING THESE COMPOUNDS, THEIR USE AND METHODS FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) HETEROCYCLES BICYCLIQUES, MEDICAMENTS CONTENANT LESDITS COMPOSES, LEUR UTILISATION ET PROCEDES PERMETTANT DE LES PREPARER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft bicyclische Heterocyclen der allgemeinen Formel (I), in der Ra bis Rc, A bis E und X wie im Anspruch 1 definiert sind, deren Tautomeren, deren Stereoisomere und deren Salze, insbesondere deren physiologisch verträgliche Salze mit anorganischen oder organischen Säuren oder Basen, welche wertvolle pharmakologische Eigenschaften aufweisen, insbesondere eine Hemmwirkung auf die durch Tyrosinkinasen vermittelte Signaltransduktion, deren Verwendung zur Behandlung von Krankheiten, insbesondere von Tumorerkrankungen, von Erkrankungen der Lunge und der Atemwege und deren Herstellung.
(EN)The invention relates to bicyclic heterocycles of general formula (I), in which Ra to Rc, A to E and X are defined as in Claim No. 1, to their tautomers, their stereoisomers and their salts, especially their physiologically compatible salts having inorganic or organic acids or bases. The inventive bicyclic heterocycles comprise valuable pharmacological properties, especially an inhibitory effect on the signal transduction procured by tyrosine kinases. The invention also relates to the use of the inventive bicyclic heterocycles for treating illnesses, especially tumor diseases, diseases of the lung and of the respiratory tract, and relates to the production of the inventive compounds.
(FR)L'invention concerne des hétérocycles bicycliques de la formule générale (I) dans laquelle Ra à Rc, A à E et X ont la signification mentionnée dans la revendication 1. L'invention concerne en outre leurs tautomères, leurs stéréoisomères et leurs sels, notamment leurs sels physiologiquement tolérables présentant des acides organiques ou inorganiques ou des bases, qui présentent des propriétés pharmacologiques précieuses, en particulier un effet inhibiteur sur la transduction de signaux induite par tyrosine kinases. L'invention concerne par ailleurs l'utilisation desdits composés pour traiter des affections, notamment des pathologies tumorales, des affections du poumon et des voies respiratoires et leur préparation.
Designierte Staaten: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)