WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000076426) INTRAOKULARLINSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/076426    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2000/004888
Veröffentlichungsdatum: 21.12.2000 Internationales Anmeldedatum: 29.05.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    23.11.2000    
IPC:
A61F 2/16 (2006.01)
Anmelder: ACRITEC GMBH [DE/DE]; Lindenstrasse 22, D-16548 Glienicke (DE) (For All Designated States Except US).
STORK, Wilhelm [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KREINER, Christine, F. [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STORK, Wilhelm; (DE).
KREINER, Christine, F.; (DE)
Vertreter: NÖTH, Heinz; Arnulfstrasse 25, D-80335 München (DE)
Prioritätsdaten:
199 26 512.7 10.06.1999 DE
Titel (DE) INTRAOKULARLINSE
(EN) INTRAOCULAR LENS
(FR) LENTILLE INTRA-OCULAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Intraokularlinse mit einem optischen Linsenteil, der einen zentralen Linsenbereich (2) und wenigstens einen weiteren diesen umgebenden ringförmigen Linsenbereich (3) aufweist, wobei der zentrale Linsenbereich (2) und der wenigstens eine ringförmige Linsenbereich (3) wenigstens einen gemeinsamen Fokus bilden und der ringförmige Linsenbereich (3) konzentrische ringförmige Zonen aufweist, bei denen der Weglängenunterschied zwischen benachbarten Zonen ein ganzzahliges Vielfaches von n = 2 oder mehr der Designwellenlänge ist.
(EN)An intraocular lens comprising an optical lens element which has a central lens area (2) and at least one other annular lens area (3) surrounding said central lens area. The central lens area (2) and the at least one other annular lens area (3) form at least one common focus and the annular lens area (3) has concentric annular areas wherein the difference in optical paths between adjacent areas is an integral multiple of n=2 greater than the design wave length.
(FR)L'invention concerne une lentille intra-oculaire comprenant un élément de lentille optique présentant une zone centrale de lentille (2) et au moins une autre zone de lentille (3), annulaire, entourant la précédente, caractérisée en ce que la zone centrale (2) et la zone annulaire (3) forment au moins un foyer commun, et en ce que la zone annulaire (3) présente des zones annulaires concentriques pour lesquelles la différence de longueurs d'onde entre des zones adjacentes est un multiple entier de n = 2 ou plus, de la longueur d'onde type.
Designierte Staaten: CA, CN, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)