WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000075904) SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR MESSWERTERFASSUNG, -ÜBERTRAGUNG UND -AUSWERTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/075904    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2000/005324
Veröffentlichungsdatum: 14.12.2000 Internationales Anmeldedatum: 08.06.2000
IPC:
G08C 19/02 (2006.01)
Anmelder: KROHNE MESSTECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Ludwig-Krohne-Strasse 5, D-47058 Duisburg (DE) (For All Designated States Except US).
FLORIN, Wilhelm [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FLORIN, Wilhelm; (DE)
Vertreter: GESTHUYSEN, Hans, Dieter; Huyssenallee 100, D-45128 Essen (DE)
Prioritätsdaten:
199 25 943.7 08.06.1999 DE
Titel (DE) SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR MESSWERTERFASSUNG, -ÜBERTRAGUNG UND -AUSWERTUNG
(EN) CIRCUIT FOR RECORDING, TRANSMITTING AND EVALUATING MEASURED VALUES
(FR) CIRCUIT POUR LA SAISIE, LA TRANSMISSION ET L'EXPLOITATION DE VALEURS DE MESURES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben und dargestellt ist eine Schaltungsanordnung zur Messwerterfassung, -übertragung und -auswertung, mit einem Messwerterfassungsteil (1), mit einem Messwertauswertungsteil (2) und mit einer nur aus einer Hinleitung (3) und aus einer Rückleitung (4) bestehenden Verbindung (5) zwischen dem Messwerterfassungsteil (1) und dem Messwertauswertungsteil (2), wobei das Messwerterfassungsteil (1) einen Messwertaufnehmer (6), eine Messwandlerschaltung (7), einen der Messwandlerschaltung (7) vorgeschalteten Schaltregler (8) und einen dem Schaltregler (8) vorgeschalteten Stromsteller (9) aufweist, wobei das Messwertauswertungsteil (2) eine Spannungsquelle (10) und eine Auswerteschaltung (11) aufweist und wobei der Schaltregler (8) eine konstante Betriebsspannung für die Messwandlerschaltung (7) liefert und der Stromsteller (9), gesteuert von der Messwandlerschaltung (7), einen den Messwert repräsentierenden, über die Hinleitung (3) und die Rückleitung (4) fliessenden Messwert- und Versorgungsstrom einstellt. Erfindungsgemäss ist die der Messwandlerschaltung (7) zur Verfügung stehende Leistung optimiert, und zwar dadurch, dass die Stromaufnahme der Messwandlerschaltung (7) steuerbar ist und so gesteuert wird, dass der Spannungsabfall über dem Stromsteller (9) so klein wie möglich ist.
(EN)The invention relates to a circuit for recording, transmitting and evaluating measured values. Said circuit comprises a measured value recording part (1), a measured value evaluating part (2) and a connection (5) which is located between the measured value recording part (1) and the measured value evaluating part (2) and which consists of only a forward line (3) and a return line (4). The measured value recording part (1) comprises a measured value sensor (6), a measuring transducer circuit (7), a switching controller (8) connected in incoming circuit to said measuring transducer circuit (7), and a current regulator (9) connected in incoming circuit to said switching controller (8). The measured value evaluating part (2) has a voltage source (10) and an evaluating circuit (11), and the switching controller (8) supplies a constant operating voltage for the measuring transducer circuit (7). The current regulator (9), controlled by the measuring transducer circuit (7), adjusts a measured value current and supply current which represents the measured value and which flows through the forward line (3) and the return line (4). According to the invention, the power available to the measuring transducer circuit (7) is optimized by virtue of the fact that the current consumption of the measuring transducer circuit (7) can be controlled and is controlled such that the voltage drop via the current regulator (9) is as small as possible.
(FR)L'invention concerne un circuit pour la saisie, la transmission et l'exploitation de valeurs de mesure, comprenant une unité (1) de saisie de valeurs, une unité (2) d'exploitation de valeurs, et une connexion (5) entre l'unité (1) de saisie des valeurs et l'unité (2) d'exploitation des valeurs, composée d'une seule ligne d'aller (3) et d'une seule ligne de retour (4). L'unité (1) de saisie des valeurs comporte un capteur (6) de valeurs, un transformateur (7) de mesure, un régulateur à commutation (8) couplé en amont du transformateur (7) de mesure et un variateur (9) de courant placé en amont du régulateur à commutation (8). L'unité (2) d'exploitation des valeurs comporte une source (10) de tension et un circuit (11) d'exploitation. Le régulateur à commutation (8) fournit une tension de fonctionnement constante pour le transformateur (7) de mesure, et le variateur (9) de courant, commandé par le transformateur (7) de mesure, règle un courant de mesure et d'alimentation, représentant la valeur de mesure et porté par la ligne d'aller (3) et par la ligne de retour (4). Selon l'invention, la puissance disponible pour le transformateur (7) de mesure est optimisée par le fait que la consommation de courant du transformateur (7) de mesure peut être commandée. Cette dernière est commandée de manière que la chute de tension sur le variateur (9) de courant soit la plus petite possible.
Designierte Staaten: BR, CN, CZ, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)