WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000074035) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR SPRACHKODIERUNG MITTELS PHONETISCHER DEKODIERUNG UND ÜBERTRAGUNG VON SPRECHERMERKMALEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/074035    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2000/001662
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2000 Internationales Anmeldedatum: 24.05.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    17.11.2000    
IPC:
G10L 19/00 (2013.01), G10L 19/16 (2013.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
ROHE, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ROHE, Christoph; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE)
Prioritätsdaten:
199 25 264.5 01.06.1999 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR SPRACHKODIERUNG MITTELS PHONETISCHER DEKODIERUNG UND ÜBERTRAGUNG VON SPRECHERMERKMALEN
(EN) METHOD AND ARRANGEMENT FOR SPEECH CODING, USING PHONETIC DECODING AND THE TRANSMISSION OF SPEECH CHARACTERISTICS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE CODAGE VOCAL PAR DECODAGE PHONETIQUE ET TRANSMISSION DES CARACTERISTIQUES DU LOCUTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren und Anordnung (1) zur Übertragung von mit Individualmerkmalen behafteten Datensignalen, insbesondere von Sprachsignalen, mit einem Sender (3) und einem Empfänger (5), wobei der Sender Separierungsmittel (15 bis 27) zur Separierung der Individualmerkmale aus den Datensignalen sowie Mittel zur getrennten Übertragung der von den Individualmerkmalen befreiten, normierten und komprimierten Datensignale einerseits und der Individualisierungsdaten andererseits über getrennte logische Kanäle (CH1, CH2) aufweist.
(EN)The invention relates to a method and arrangement (1) for transmitting data signals containing individual characteristics, in particular speech signals. Said method and arrangement comprise a transmitter (3) and a receiver (5). The transmitter has compartmentation elements (15 to 27) for separating the individual characteristics from the data signals, in addition to elements for separately transmitting both the data signals which have been stripped from the individual characteristics and have been normed and compressed and the individualisation data, using separate logical channels (CH1, CH2).
(FR)La présente invention concerne un procédé et un dispositif (1) permettant de transmettre des signaux de données contenant des caractéristiques individuelles, notamment des signaux vocaux. La transmission s'effectue avec un émetteur (3) et un récepteur (5). Ledit émetteur comprend des moyens de séparation (15 à 27) permettant de séparer les caractéristiques individuelles, à partir des signaux de données, ainsi que des moyens permettant de transmettre séparément, par des canaux logiques séparés (CH1, CH2), d'un côté les signaux de données exempts de caractéristiques individuelles, normalisés et comprimés, et d'un autre côté les données d'individualisation.
Designierte Staaten: CN, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)