WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000073395) THERMISCH UND MIT AKTINISCHER STRAHLUNG HÄRTBARER BESCHICHTUNGSSTOFF UND SEINE VERWENDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/073395    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2000/004807
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2000 Internationales Anmeldedatum: 26.05.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    08.11.2000    
IPC:
C09D 4/06 (2006.01), C09D 175/16 (2006.01)
Anmelder: BASF COATINGS AG [DE/DE]; Glasuritstr. 1, D-48165 Münster (DE) (For All Designated States Except US).
MEISENBURG, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RINK, Heinz-Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JOOST, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BAUMGART, Hubert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MEISENBURG, Uwe; (DE).
RINK, Heinz-Peter; (DE).
JOOST, Karl-Heinz; (DE).
BAUMGART, Hubert; (DE)
Vertreter: FITZNER, Uwe; Lintorfer Str. 10, D-40878 Ratingen (DE)
Prioritätsdaten:
199 24 674.2 29.05.1999 DE
Titel (DE) THERMISCH UND MIT AKTINISCHER STRAHLUNG HÄRTBARER BESCHICHTUNGSSTOFF UND SEINE VERWENDUNG
(EN) COATING MATERIAL THAT CAN BE CURED THERMALLY OR BY ACTINIC RADIATION, AND ITS USE
(FR) MATERIAU DE REVETEMENT DURCISSABLE THERMIQUEMENT ET PAR RAYONNEMENT ACTINIQUE, ET SON UTILISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Thermisch und mit aktinischer Strahlung härtbarer Beschichtungsstoff, enthaltend mindestens einen Bestandteil (a1) mit mindestens zwei funktionellen Gruppen (a11), welche der Vernetzung mit aktinischer Strahlung dienen, und mindestens einer funktionellen Gruppe (a12), welche mit den Hydroxyl- und/oder Thiolgruppen (a21) im Bestandteil (a2) thermische Vernetzungsreaktionen eingehen kann, und mindestens ein verzweigtes, cyclisches und/oder acyclisches C9-C16-Alkan (a2), das mit mindestens zwei Hydroxyl- oder Thiolgruppen (a21) oder mindestens einer Hydroxyl- und mindestens einer Thiolgruppe funktionalisiert ist, sowie gegebenenfalls enthaltend mindestens einen Photoinitiator (a3), mindestens einen Initiator der thermischen Vernetzung (a4), mindestens einen mit aktinischer Strahlung und/oder thermisch härtbaren Reaktivverdünner (a5), mindestens ein Lackadditiv (a6), mindestens einen thermisch härtbaren Bestandteil (a7) und/oder mindestens ein organisches Lösemittel (a8). Der Beschichtungsstoff dient der Herstellung von Klarlackierungen und farb- und/oder effektgebenden Mehrschichtlackierungen.
(EN)The invention relates to a coating material that can be cured thermally or by actinic radiation and that contains at least one component (a1) with at least two functional groups (a11) which serve for cross-linking by actinic radiation, and at least one functional group (a12) that can enter into thermal cross-linking reactions with the hydroxyl and/or thiol groups (a21) in component (a2), at least one branched, cyclic and/or acyclic C9-C16 alkane (a2) that is functionalized with at least two hydroxyl or thiol groups (a21) or with at least one hydroxyl and at least one thiol group, and optionally at least one photo initiator (a3), at least one initiator of the thermal cross-linking reaction (a4), at least one reactive diluent that is cured by actinic radiation and/or thermally, at least one lacquer additive (a6), at least one thermally curable component (a7) and/or at least one organic solvent (a8). The inventive coating material is used to produce transparent lacquers and multi-layer chromophor and/or effect lacquers.
(FR)La présente invention concerne un matériau de revêtement durcissable thermiquement et par rayonnement actinique, comprenant au moins un composant (a1) comportant au moins deux groupes fonctionnels (a11) servant à la réticulation par rayonnement actinique et au moins un groupe fonctionnel (a12) pouvant intervenir dans les réactions de réticulation thermiques avec les groupes hydroxyle et/ou thiol (a21) dans le constituant (a2), et au moins un alcane ramifié cyclique et/ou acyclique en C9-C16 fonctionnalisé avec au moins deux groupes hydroxyle ou thiol (a21) et au moins un groupe thiol, et contenant éventuellement au moins un photoamorceur (a3), au moins un initiateur de la réticulation thermique (a4), au moins un diluant réactif (a5) durcissable par rayonnement actinique et/ou thermiquement, au moins un additif de vernis (a6), au moins un composant thermodurcissable (a7) et/ou au moins un solvant organique (a8). Le matériau de revêtement est utilisé pour la réalisation de vernis transparents et de vernis multicouches chromophores ou à effets.
Designierte Staaten: BR, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)