WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000073311) TRICYCLISCHE BENZOYLCYCLOHEXANDION-DERIVATE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/073311    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2000/004806
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2000 Internationales Anmeldedatum: 26.05.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    19.12.2000    
IPC:
C07D 495/04 (2006.01), C07D 498/04 (2006.01)
Anmelder: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; D-67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
WITSCHEL, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KUDIS, Steffen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LANGEMANN, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BAUMANN, Ernst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DEYN, Wolfgang von [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MAYER, Guido [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MISSLITZ, Ulf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NEIDLEIN, Ulf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OTTEN, Martina [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WESTPHALEN, Karl-Otto [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WALTER, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WITSCHEL, Matthias; (DE).
KUDIS, Steffen; (DE).
LANGEMANN, Klaus; (DE).
BAUMANN, Ernst; (DE).
DEYN, Wolfgang von; (DE).
MAYER, Guido; (DE).
MISSLITZ, Ulf; (DE).
NEIDLEIN, Ulf; (DE).
OTTEN, Martina; (DE).
WESTPHALEN, Karl-Otto; (DE).
WALTER, Helmut; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BASF AKTIENGESELLSCHAFT; D-67056 Ludwigshafen (DE)
Prioritätsdaten:
199 25 103.7 01.06.1999 DE
Titel (DE) TRICYCLISCHE BENZOYLCYCLOHEXANDION-DERIVATE
(EN) TRICYCLIC BENZOYLCYCLOHEXANEDIONE DERIVATIVES
(FR) DERIVES TRICYCLIQUES DE BENZOYLCYCLOHEXANEDIONES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Tricyclische Benzoylcyclohexandion-Derivate der Formel (I), in der die Variablen folgende Bedeutungen haben: X Sauerstoff, Schwefel, S=O, S(=O)2, CR6R7, NR8 oder eine Bindung; Y bildet gemeinsam mit den beiden Kohlenstoffen, an die es gebunden ist, einen gesättigten, partiell gesättigten oder ungesättigten 5- oder 6-gliedrigen Heterocyclus; R1, R2, R6, R7 Wasserstoff, Alkyl, Halogenalkyl, Alkoxy oder Halogenalkoxy; R3 Halogen, Alkyl, Halogenalkyl, Alkoxy oder Halogenalkoxy; R4 Wasserstoff, Nitro, Halogen, Cyano, Alkyl, Halogenalkyl, Alkoxy, Halogenalkoxy, Alkylthio, C1-C6-Halogenalkylthio, Alkylsulfinyl, Halogenalkylsulfinyl, Alkylsulfonyl, Halogenalkylsulfonyl, ggf. sub. Aminosulfonyl, oder ggf. sub. Sulfonylamino; R5 Wasserstoff, Alkyl oder Halogen; m 0, 1 oder 2; R8 Wasserstoff, Alkyl, Halogenalkyl, Alkylcarbonyl, Formyl, Alkoxycarbonyl, Halogenalkoxycarbonyl, Alkylsulfonyl oder Halogenalkylsulfonyl; R9 substituiertes (3-Oxo-1-cyclohexen-2-yl)-carbonyl oder substituiertes (1,3-Dioxo-2-cyclohexyl)-methyliden; sowie deren landwirtschaftlich brauchbaren Salze; Verfahren zur Herstellung der tricyclischen Benzoylcyclohexandion-Derivate; Mittel, welche diese enthalten, sowie die Verwendung dieser Derivate oder diese enthaltende Mittel zur Bekämpfung unerwünschter Pflanzen.
(EN)The invention relates to tricyclic benzoylcyclohexanedione derivatives of formula (I), wherein the variables have the following meanings: X is oxygen, sulphur, S=O, S(=O)2, CR6R7, NR8 or a bond; y forms a saturated, partially saturated or unsaturated 5- or 6-membered heterocycle with the two carbons to which it is bonded; R1, R2, R6, R7 is hydrogen, alkyl, alkyl halide, alkoxy or alkoxy halide; R3 is halogen, alkyl, alkyl halide, alkoxy or alkoxy halide; R4 is hydrogen, nitro, halogen, cyano, alkyl, alkyl halide, alkoxy, alkoxy halide, alkylthio, C1-C6- alkylthio halide, alkylsulfinyl, alkylsulfinyl halide, alkylsulfonyl, alkylsulfonyl halide, optionally substituted aminosulfonyl, or optionally substituted sulfonylamino; R5 is hydrogen, alkyl or halogen; m is 0, 1 or 2; R8 is hydrogen, alkyl, alkyl halide, alkylcarbonyl, formyl, alkoxycarbonyl, alkoxycarbonyl halide, alkylsulfonyl or alkylsulfonyl halide; and R9 is substituted (3-oxo-1-cyclohexen-2-yl)-carbonyl or substituted (1,3-dioxo-2-cyclohexyl)-methylidene; and to agriculturally useable salts thereof. The invention also relates to a method for producing the tricyclic benzoylcyclohexanedione derivatives, to products containing them and to the use of said derivatives or said products containing them for combating unwanted vegetation.
(FR)Dérivés tricycliques de benzoylcyclohexanediones de formule (I) dans laquelle X représente oxygène, soufre, S=O, S(=O)2, CR6R7, NR8 ou une liaison; Y forme avec les deux carbones auquel il est lié un hétérocycle à 5 ou 6 éléments saturé, partiellement saturé ou insaturé; R1, R2, R6, R7 représentent hydrogène, alkyle, halogénure d'alkyle, alcoxy ou halogénure d'alcoxy; R3 représente halogène, alkyle, halogénure d'alkyle, alcoxy ou halogénure d'alcoxy; R4 représente hydrogène, nitro, halogène, cyano, alkyle, halogénure d'alkyle, alcoxy, halogénure d'alcoxy, alkylthio, halogénure d'alkylthio C1-C6, alkylsulfinyle, halogénure d'alkylsulfinyle, alkylsulfonyle, halogénure d'alkylsulfonyle, aminosulfonyle éventuellement substitué, ou sulfonylamino éventuellement substitué; R5 représente hydrogène, alkyle ou halogène; m vaut 0, 1 ou 2; R8 représente hydrogène, alkyle, halogénure d'alkyle, alkylcarbonyle, formyle, alcoxycarbonyle, halogénure d'alcoxycarbonyle, alkylsulfonyle ou halogénure d'alkylsulfonyle; R9 représente (3-oxo-1-cyclohexén-2-yl)-carbonyle substitué ou (1,3-dioxo-2-cyclohexyl)-méthylidène, ainsi que leurs sels utilisables en agriculture. La présente invention concerne également un procédé de préparation desdits dérivés tricycliques de benzoylcyclohexandiones, des produits qui contiennent ces dérivés, ainsi que l'utilisation de ces dérivés ou de produits les contenant pour lutter contre les plantes parasites.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)