WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000072676) VERWENDUNG VON DODECANSÄURE ALS ZECKENREPELLENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/072676    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2000/001679
Veröffentlichungsdatum: 07.12.2000 Internationales Anmeldedatum: 23.05.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    19.12.2000    
IPC:
A01N 37/02 (2006.01)
Anmelder: ANALYTICON DISCOVERY GMBH [DE/DE]; Hermannswerder Haus 17, D-14473 Potsdam (DE) (For All Designated States Except US).
DAUTEL, Hans [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HILKER, Monika [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAHL, Olaf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SIEMS, Karsten [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: DAUTEL, Hans; (DE).
HILKER, Monika; (DE).
KAHL, Olaf; (DE).
SIEMS, Karsten; (DE)
Vertreter: SCHUBERT, Klemens; Joachimstrasse 9, D-10119 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
199 25 838.4 01.06.1999 DE
Titel (DE) VERWENDUNG VON DODECANSÄURE ALS ZECKENREPELLENT
(EN) UTILIZATION OF DODECANOIC ACID AS TICK REPELLANT
(FR) UTILISATION D'ACIDE DODECANOIQUE COMME AGENT REPULSIF DES TIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben ist die Verwendung von Dodecansäure als Zeckenrepellent. Neben der repellenten Wirkung ist Dodecansäure geeignet, auch bereits festgesogene Zecken zu entfernen. Dodecansäure wird ferner als Zeckenbarriere im Freiland verwendet.
(EN)The invention relates to the utilization of dodecanoic acid as tick repellant. In addition to its repellent effect, dodecanoic acid is also suitable for removing adhered ticks. Dodecanoic acid is further used as tick barrier outdoors.
(FR)L'invention concerne l'utilisation de l'acide dodécanoïque comme agent répulsif des tiques. Outre son efficacité de répulsion, l'acide dodécanoïque convient également pour éloigner les tiques déjà fixées sous l'effet de la succion. L'acide dodécanoïque est utilisé par ailleurs comme barrière contre les tiques dans la nature.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)