WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000071953) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HALTEN UND ABSTECHEN VON METALLSCHMELZEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

IA gilt als zurückgenommen 2001-10-23 00:00:00.0


TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/071953    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2000/001469
Veröffentlichungsdatum: 30.11.2000 Internationales Anmeldedatum: 08.05.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    31.10.2000    
IPC:
B22D 41/24 (2006.01), B22D 41/26 (2006.01), B22D 41/60 (2006.01), C21C 5/46 (2006.01), C21C 5/52 (2006.01), F27B 3/08 (2006.01), F27B 3/19 (2006.01), F27B 3/28 (2006.01), F27D 3/15 (2006.01)
Anmelder: SMS DEMAG AG [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Str. 4, D-40237 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
MEIERLING, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ESPENDILLER, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MEIERLING, Peter; (DE).
ESPENDILLER, Bernhard; (DE)
Vertreter: MEISSNER, P., E.; Meissner & Meissner, Hohenzollerndamm 89, D-14199 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
199 23 800.6 19.05.1999 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HALTEN UND ABSTECHEN VON METALLSCHMELZEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR HOLDING AND TAPPING MOLTEN METALS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR CONTENIR ET SOUTIRER DU METAL EN FUSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Halten und Abstechen von Metallschmelzen und ein metallurgisches Gefäß mit einer im unteren Gefäßbereich angeordneten Abstichöffnung und mit mindestens zwei über Zuleitungen mit einer Wechsel-, Dreh- oder Gleichstromversorgungseinheit verbundenen Elektroden, von denen mindestens eine von oben in das Gefäß hineinragt. Dabei ist von der Versorgungseinheit (25, 26) eine zusätzliche Zuleitung (24) zu einem den elektrischen Strom leitenden Bauteil (31) vorgesehen, und das Bauteil (31) ist über Aktuatoren (41) zur nach außen weisenden Mündung des Abstichkanals (14) bringbar.
(EN)The invention relates to a method for holding and tapping molten metals and to a metallurgical vessel which comprises a tap opening arranged in the bottom area of the vessel and comprises at least two electrodes that are connected to an alternating current, rotary current or direct current supply unit. At least one of said electrodes projects into the vessel from above. An additional feed line (24) is provided which runs from the supply unit (25, 26) to a component (31) that conducts the electric current. Said component (31) can be brought via actuators (41) to the outwardly pointing opening of the tap channel (14).
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de contenir et de soutirer du métal en fusion, ainsi qu'une cuve métallurgique dans la zone inférieure de laquelle est placée une ouverture de soutirage et qui comprend au moins deux électrodes reliées, par l'intermédiaire de conducteurs, à une unité d'alimentation en courant alternatif, triphasé ou continu, au moins une de ces électrodes pénétrant dans la cuve depuis le dessus. Un conducteur (24) complémentaire relie l'unité d'alimentation (25, 26) à un composant (31) conduisant le courant électrique. Ledit composant (31) peut être, par l'intermédiaire d'actionneurs (41), amené vers l'ouverture du canal de soutirage (14) dirigée vers l'extérieur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)