WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000068312) FLAMMGESCHÜTZTE POLYMERZUSAMMENSETZUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/068312    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2000/002115
Veröffentlichungsdatum: 16.11.2000 Internationales Anmeldedatum: 10.03.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    22.08.2000    
IPC:
C08K 3/22 (2006.01), C08K 7/10 (2006.01), C08K 9/04 (2006.01)
Anmelder: SÜD-CHEMIE AG [DE/DE]; Lenbachplatz 6, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
KABELWERK EUPEN AG [BE/BE]; Malmedyer Str. 9, B-4700 Eupen (BE) (For All Designated States Except US).
SCHALL, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ENGELHARDT, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SIMMLER-HÜBENTHAL, Hubert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BEYER, Günter [BE/BE]; (BE) (For US Only)
Erfinder: SCHALL, Norbert; (DE).
ENGELHARDT, Thomas; (DE).
SIMMLER-HÜBENTHAL, Hubert; (DE).
BEYER, Günter; (BE)
Vertreter: SPLANEMANN, R.; Rumfordstrasse 7, D-80469 München (DE)
Prioritätsdaten:
199 21 472.7 07.05.1999 DE
Titel (DE) FLAMMGESCHÜTZTE POLYMERZUSAMMENSETZUNG
(EN) FLAMEPROOF POLYMER COMPOSITION
(FR) COMPOSITION POLYMERE IGNIFUGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben wird eine flammgeschützte, im wesentlichen halogenfreie Polymerzusammensetzung, enthaltend: a) 100 Gew.-Teile eines thermoplastischen, vernetzbaren bzw. vernetzten, elastomeren und/oder duroplastischen Polymers; b) 10 bis 200 Gew.-Teile Magnesium-, Calcium-, Zink- und/oder Aluminiumhydroxid und/oder deren Doppelhydroxide; c) 1 bis 50 Gew.-Teile eines organisch interkalierten Schichtsilicats.
(EN)The invention relates to a flameproof, essentially halogen-free polymer composition, containing the following: a) 100 parts by weight of a thermoplastic, cross-linkable or cross-linked, elastomeric and/or duroplastic polymer; b) 10 to 200 parts by weight of magnesium, calcium, zink and/or aluminiumhydroxide and/or their double hydroxides; c) 1 to 50 parts by weight of an organic intercalated sheet silicate.
(FR)Cette invention concerne une composition polymère ignifuge ne contenant principalement pas d'halogène, comprenant: a) 100 parties pondérales d'un polymère thermoplastique réticulable ou réticulé élastomère et/ou duroplastique; 10 à 200 parties pondérales d'hydroxyde de magnésium, de calcium, de zinc et/ou d'aluminium, et/ou de ses doubles hydroxydes; c) 1 à 50 parties pondérales d'un phyllosilicate à intercalation organique.
Designierte Staaten: CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)