WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000063457) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERSTELLEN EINES METALLBANDES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/063457    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2000/001114
Veröffentlichungsdatum: 26.10.2000 Internationales Anmeldedatum: 12.04.2000
IPC:
C23C 2/24 (2006.01)
Anmelder: SALZGITTER AG [DE/DE]; Gerhard-Lucas-Meyer-Strasse 3-5, D-31226 Peine (DE) (For All Designated States Except US).
SMS DEMAG AG [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Strasse 4, D-40237 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
KROOS, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EICHHOLZ, Hellfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REICHELT, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SPITZER, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PESTEANU, Alexandru, Ovidiu [RO/RO]; (RO) (For US Only)
Erfinder: KROOS, Joachim; (DE).
EICHHOLZ, Hellfried; (DE).
REICHELT, Wolfgang; (DE).
SPITZER, Karl-Heinz; (DE).
PESTEANU, Alexandru, Ovidiu; (RO)
Vertreter: BREMER, Ulrich, H.; Theodor-Heuss-Strasse 1, D-38122 Braunschweig (DE)
Prioritätsdaten:
199 17 250.1 16.04.1999 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERSTELLEN EINES METALLBANDES
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A METAL STRIP
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UNE BANDE METALLIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen eines Metallbandes, insbesondere eines Stahlbandes. Um eine gewünschte Ausbildung der Metallschicht, insbesondere eine gleichmässige Ausbildung der Metallschicht, vorzugsweise mit gleichmässiger Dicke zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass eine Metallschmelze auf ein Transportband (1) aufgebracht wird, ein zumindest vorwiegend senkrecht zur Oberfläche der Metallschicht (2) stehendes Magnetfeld (B) erzeugt wird, das räumlich und zeitlich variabel ist und zumindest ein sich in der Transportrichtung des Transportbandes bewegendes magnetisches Wanderfeld aufweist, und die Metallschicht anschliessend auf dem Transportband zu dem Metallband erstarrt. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine Vorrichtung zum Durchführen eines derartigen Verfahrens unter Verwendung von Linearinduktoren.
(EN)The invention relates to a method for producing a metal strip, especially a steel strip. The aim of the invention is to obtain a desired formation, especially an even formation, of the metal layer, preferably with an even thickness. A molten metal is mounted on a conveyor belt (1). A magnetic field (B) that is at least essentially vertical in relation to the surface of the metal layer (2) is produced. The magnetic field (B) is spatially and timely variable and is provided with at least one magnetic field of travelling waves which moves in the conveying direction of the conveyor belt. The metal layer then solidifies on the conveyor belt to form the metal strip. The invention also relates to a device for carrying out such a method while using linear inductors.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'une bande métallique, en particulier d'un feuillard en acier. Elle a pour but de former, comme on le désire, une couche métallique, en particulier, d'avoir une formation uniforme d'une couche métallique ayant, de préférence, une épaisseur uniforme. En conséquence, l'invention est caractérisée en ce qu'on applique un métal fondu sur une bande transporteuse (1), en ce qu'on produit, au moins essentiellement perpendiculairement à la surface de la couche métallique (2), un champ magnétique (B) variable dans l'espace et dans le temps, et en ce qu'au moins un champ migrant magnétique se déplace dans le sens de convoyage de la bande transporteuse, la couche métallique se solidifiant ensuite sur ladite bande transporteuse de manière à former une bande métallique. L'invention concerne en outre un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé, avec utilisation d'inducteurs linéaires.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)