WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000062330) ENTLADUNGSLAMPE MIT SOCKEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/062330    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2000/000478
Veröffentlichungsdatum: 19.10.2000 Internationales Anmeldedatum: 19.02.2000
IPC:
H01J 5/60 (2006.01), H01J 61/54 (2006.01)
Anmelder: PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FÜR ELEKTRISCHE GLÜHLAMPEN MBH [DE/DE]; Hellabrunner Strasse 1, D-81543 München (DE) (For All Designated States Except US).
ALLGEIER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GENGER, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KECK, Hans-Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WITTKÖTTER, Reinhold [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ALLGEIER, Klaus; (DE).
GENGER, Ulrich; (DE).
KECK, Hans-Jürgen; (DE).
WITTKÖTTER, Reinhold; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FÜR ELEKTRISCHE GLÜHLAMPEN MBH; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
199 16 877.6 14.04.1999 DE
Titel (DE) ENTLADUNGSLAMPE MIT SOCKEL
(EN) DISCHARGE LAMP WITH BASE
(FR) LAMPE A DECHARGE COMPORTANT UN CULOT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Entladungslampe (1) mit Sockel (2), geeignet für den Betrieb mittels dielektrisch behinderter Entladung, weist zwischen dem Sockel (2) und der Außenwandung des Entladungsgefäßes (3) einen Abstand auf. Dadurch wird die Gesamteffizienz der UV-Strahlungserzeugung verbessert.
(EN)The invention relates to a discharge lamp (1), comprising a base (2) which is suitable for operation by dielectrically impeded discharge. Said discharge lamp has a gap between the base (2) and the outer wall of the discharge vessel (3) which improves the overall efficiency of the generation of UV radiation.
(FR)L'invention concerne une lampe à décharge (1) comportant un culot (2), conçue pour fonctionner au moyen d'une décharge inhibée diélectriquement. Cette lampe présente un écart entre le culot (2) et la paroi extérieure de l'enceinte de décharge (3), ce qui permet d'améliorer le rendement global de la production de rayonnement UV.
Designierte Staaten: CA, HU, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)