WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000062118) EINSTELLBARES BRAGG-GITTER-FILTERMODUL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/062118    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2000/001026
Veröffentlichungsdatum: 19.10.2000 Internationales Anmeldedatum: 03.04.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    25.08.2000    
IPC:
G02F 1/01 (2006.01), H01S 5/028 (2006.01), H01S 5/14 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
STOLL, Detlef [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LEISCHING, Patrick [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BOCK, Harald [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RICHTER, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STOLL, Detlef; (DE).
LEISCHING, Patrick; (DE).
BOCK, Harald; (DE).
RICHTER, Alexander; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
199 16 571.8 13.04.1999 DE
Titel (DE) EINSTELLBARES BRAGG-GITTER-FILTERMODUL
(EN) ADJUSTABLE BRAGG-GRATING FILTER MODULE
(FR) MODULE FILTRE A RESEAU DE BRAGG REGLABLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Der elektronisch einstellbare Bragg-Filtermodul (FM) enthält einen Piezoaktor (1) mit dessen Hilfe die Länge des Bragg-Filters (3) veränderbar ist. Die Längenänderung des Bragg-Filters kann mit Hilfe eines Dehnungsmeßstreifens (4) genau gemessen werden. Da die Zentralfrequenz des Bragg-Filters (3) von seiner Länge abhängig ist, ist so eine indirekte Frequenzeinstellung möglich. Dieses Filter eignet sich besonders für fernsteuerbare Add-Drop-Module (ADM). Um die Einflüsse des Piezoelements bei der Einstellung des Bragg-Filters zu eliminieren, erfolgt die Frequenzeinstellung mit Hilfe eines Regelkreises.
(EN)The invention relates to an electronically adjustable Bragg-grating filter module (FM) which comprises a piezoelectric actuator (1) with which the length of the Bragg-grating filter (3) can be modified. The change in length of the Bragg-grating filter can be precisely measured by means of a strain gauge (4). Since the centre frequency of the Bragg-grating filter (3) depends on its length this permits an indirect adjustment of the frequency. The above filter is especially suitable for remote-controlled add-drop modules (ADM). To eliminate the influences of the piezoelectric element during adjustment of the Bragg-grating filter frequency adjustment is carried out by means of a regulator circuit.
(FR)L'invention concerne un module filtre à réseau de Bragg (FM) électroniquement réglable, qui contient un actionneur piézo (1) à l'aide duquel la longueur du filtre à réseau de Bragg (3) peut être modifiée. La modification de la longueur du filtre à réseau de Bragg peut être mesurée avec précision à l'aide d'une jauge d'allongement (4). Etant donné que la fréquence centrale du filtre à réseau de Bragg (3) dépend de sa longueur, il est ainsi possible de procéder à un réglage indirect de la fréquence. Ce filtre convient particulièrement à une utilisation dans des modules d'insertion-extraction (ADM). Pour que les influences de l'élément piézo soient éliminées lors du réglage du filtre à réseau de Bragg, le réglage de la fréquence se fait à l'aide d'un circuit de régulation.
Designierte Staaten: AU, CN, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)