WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2000061704) FLUIDKATALYTISCHE CRACKANLAGE UND KLAPPENVENTIL FÜR EINE SOLCHE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2000/061704    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2000/002821
Veröffentlichungsdatum: 19.10.2000 Internationales Anmeldedatum: 30.03.2000
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    26.09.2000    
IPC:
C10G 11/18 (2006.01), F16K 1/16 (2006.01)
Anmelder: ZIMMERMANN & JANSEN GMBH [DE/DE]; Bahnstrasse 52, D-52355 Düren (DE) (For All Designated States Except US).
NÄGLER, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VIESS, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEIDGANG, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HILGER, Hans-Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: NÄGLER, Günter; (DE).
VIESS, Peter; (DE).
WEIDGANG, Peter; (DE).
HILGER, Hans-Jürgen; (DE)
Vertreter: POPP, Eugen; Meissner, Bolte & Partner, Postfach 86 06 24, D-81633 München (DE)
Prioritätsdaten:
199 15 889.4 08.04.1999 DE
Titel (DE) FLUIDKATALYTISCHE CRACKANLAGE UND KLAPPENVENTIL FÜR EINE SOLCHE
(EN) FLUID CATALYTIC CRACKING FACILITY AND FLAP VALVE FOR SAID FACILITY
(FR) INSTALLATION DE CRAQUAGE CATALYTIQUE FLUIDE ET CLAPET CORRESPONDANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Fluidkatalytische Crackanlage, die mindestens eine von einer schüttgutartigen Katalysatormasse durchströmte Leitung mit einem Absperrventil aufweist, wobei das Absperrventil ein Klappenventil (700) ist, welches mindestens eine Klappe (702a, 702b) aufweist, die um eine seitlich einer Durchgangsöffnung (605) in einer Querschnittsebene der Leitung (600) liegende Drehachse (701a, 701b) schwenkbar ist.
(EN)The invention relates to a fluid catalytic cracking facility having at least one line with a check valve, which is cross-flown by a bulk catalytic material, wherein said check valve is a flap valve (700) having at least one flap (702a, 702b) that can rotate around an axis of rotation (701a, 701b) located laterally relative to a through hole (605) in a cross-sectional plane of the line (600).
(FR)L'invention concerne une installation de craquage catalytique fluide présentant au moins une conduite qui est parcourue par une matière catalytique en vrac et présente une soupape d'arrêt. Cette dernière se présente sous la forme d'un clapet (700) qui comporte au moins un volet (702a, 702b) pouvant pivoter autour d'un axe de rotation (701a, 701b) situé latéralement par rapport à une ouverture de passage (605) dans un plan de section transversale de la conduite (600).
Designierte Staaten: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)