In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

1. WO2000037984 - POSITIONIERUNG DES MESSVOLUMENS IN EINEM SCANNING-MIKROSKOPISCHEN VERFAHREN

Veröffentlichungsnummer WO/2000/037984
Veröffentlichungsdatum 29.06.2000
Internationales Aktenzeichen PCT/EP1999/010142
Internationales Anmeldedatum 21.12.1999
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen 20.07.2000
IPC
G02B 21/00 2006.01
GPhysik
02Optik
BOptische Elemente, Systeme oder Geräte
21Mikroskope
CPC
G01J 3/02
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRA-RED, VISIBLE OR ULTRA-VIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
3Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
02Details
G01J 3/0237
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRA-RED, VISIBLE OR ULTRA-VIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
3Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
02Details
0205Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows
0237Adjustable, e.g. focussing
G01N 2021/6439
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
21Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using infra-red, visible or ultra-violet light
62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
63optically excited
64Fluorescence; Phosphorescence
6428Measuring fluorescence of fluorescent products of reactions or of fluorochrome labelled reactive substances, e.g. measuring quenching effects, using measuring "optrodes"
6439with indicators, stains, dyes, tags, labels, marks
G01N 21/6408
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
21Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using infra-red, visible or ultra-violet light
62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
63optically excited
64Fluorescence; Phosphorescence
6408with measurement of decay time, time resolved fluorescence
G01N 21/6445
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
21Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using infra-red, visible or ultra-violet light
62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
63optically excited
64Fluorescence; Phosphorescence
6445Measuring fluorescence polarisation
G01N 21/6458
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
21Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using infra-red, visible or ultra-violet light
62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
63optically excited
64Fluorescence; Phosphorescence
645Specially adapted constructive features of fluorimeters
6456Spatial resolved fluorescence measurements; Imaging
6458Fluorescence microscopy
Anmelder
  • EVOTEC BIOSYSTEMS AG [DE/DE]; Schnackenburgallee 14 D-22525 Hamburg, DE (AllExceptUS)
  • MÜLLER, Jürgen, Rolf [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder
  • MÜLLER, Jürgen, Rolf; DE
Vertreter
  • MEYERS, Hans-Wilhelm ; Von Kreisler Selting Werner Postfach 10 22 41 D-50462 Köln, DE
  • HILLERINGMANN Jochen; Bahnhofsvorplatz 1 (Deichmannhaus) D-50667 köln, DE
Prioritätsdaten
198 60 549.821.12.1998DE
60/113,47821.12.1998US
98124314.021.12.1998EP
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) POSITIONIERUNG DES MESSVOLUMENS IN EINEM SCANNING-MIKROSKOPISCHEN VERFAHREN
(EN) POSITIONING OF THE MEASURING VOLUME IN A SCANNING MICROSCOPIC METHOD
(FR) PROCEDE DE MICROSCOPIE ELECTRONIQUE A BALAYAGE A HAUTE RESOLUTION AXIALE
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur optischen Erfassung mindestens einer Entität, die auf einem Substrat (60) angeordnet ist. Die mindestens eine Entität wird mit einem Messvolumen (70) unter Verwendung mindestens einer Strahlungsquelle (10) und einer konfokalen Optik (32) oder einer für die Mehrphotonenanregung ausgelegten Optik (32) gescannt. Sie behält für die Dauer der Aufnahme der Messwerte ihre Position hinsichtlich des Substrates (60) Vor und/oder des Trägers (61) im wesentlichen bei. Vor und/oder während des Scanvorganges wird ein Hilfsfokus (71) unter Verwendung mindestens einer Strahlungsquelle (11) und einer Optik (34) erzeugt, der zumindest teilweise auf der Grenzfläche (62) zwischen Substrat (60) und angrenzender Komponente oder einer sonstigen in definierter räumlicher Beziehung zur Entität stehenden Grenzfläche (62) liegt. Ein Rückreflex aus dem Hilfsfokus (71) wird von mindestens einem Detektor (21) konfokal erfasst und zur Messung der Lage der Grenzfläche (62) und somit zur mittelbaren Positionierung des Messvolumens (70) genutzt. In dem erfindungsgemäßen Verfahren ist die Position des Hilfsfokus (71) relativ zum Messvolumen (70) definiert einstellbar.
(EN)
The invention relates to a method for optically detecting at least one entity arranged on a substrate (60). The at least one entity is scanned with a measuring volume (70) using at least one radiation source (10) and at least one set of confocal optics (32) or using a set of optics (32) configured for multi-photon excitation. Said entity essentially maintains the same position with regard to the substrate (60) and/or the support (61) for the duration of the recording of the measured values. An auxiliary focus (71) is generated before and/or during the scanning process while using at least one radiation source (11) and at least one set of optics (34). Said auxiliary focus lies at least partially on the contact surface (62) between the substrate (60) and the adjacent component or on another contact surface (62) located in a defined spatial relationship with regard to the entity. A retroreflection from the auxiliary focus (71) is detected in a confocal manner by at least one detector (21), is used for measuring the position of the contact surface (62) and is thus used for indirectly positioning the measuring volume (70). According to the inventive method, the position of the auxiliary focus (71) in relation to the measuring volume (70) can be adjusted in a defined manner.
(FR)
L'invention concerne un procédé de détection optique d'au moins une entité placée sur un substrat (60) se trouvant sur un support (61). L'entité ou les entités sont balayées avec au moins un volume de mesure (70) au moyen d'au moins une source de rayonnement (10) et d'un élément optique confocal (32) ou d'un élément optique (32) conçu pour l'excitation par des photons multiples. Avant et/ou pendant le balayage, un foyer auxiliaire (71) est produit au moyen d'au moins une source de rayonnement (11) et d'un élément optique (34), ledit foyer auxiliaire étant situé au moins en partie sur la surface de séparation (62) entre le substrat (60) et le composant adjacent ou sur une autre surface de séparation (62) se trouvant dans une relation spatiale définie par rapport à l'entité. Une rétroréflexion provenant du foyer auxiliaire (71) est détectée de manière confocale par au moins un détecteur (21) et est utilisée pour mesurer la position de la surface de séparation (62) et par conséquent pour positionner indirectement le volume de mesure (70). Selon ce procédé, la position du foyer auxiliaire (71) par rapport au volume de mesure (70) peut être ajustée de manière définie.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten