WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999067495) VERBINDUNG FÜR KUNSTSTOFFHOHLPROFILE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/067495    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1999/004163
Veröffentlichungsdatum: 29.12.1999 Internationales Anmeldedatum: 21.06.1999
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.01.2000    
IPC:
E06B 3/96 (2006.01), E06B 3/968 (2006.01), E06B 3/976 (2006.01)
Anmelder: VEKA AG [DE/DE]; Dieselstrasse 8, D-48324 Sendenhorst (DE) (AM, AT, AZ, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GA, GB, GH, GM, GN, GR, GW, IE, IT, KE, KG, KZ, LS, LU, MC, MD, ML, MR, MW, NE, NL, PL, PT, RU, SD, SE, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, UG, ZW only).
KÄUFER, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KASISKE, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REICHERT, Jens [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CORD-KRUSE, Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KÄUFER, Helmut; (DE).
KASISKE, Rainer; (DE).
REICHERT, Jens; (DE).
CORD-KRUSE, Heinz; (DE)
Vertreter: MEISSNER, P., E.; Hohenzollerndamm 89, D-14199 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
198 28 887.5 22.06.1998 DE
Titel (DE) VERBINDUNG FÜR KUNSTSTOFFHOHLPROFILE
(EN) UNION OF HOLLOW PLASTIC SECTIONS
(FR) ASSEMBLAGE POUR PROFILES CREUX EN PLASTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um eine dauerhafte, formstabile und sich wirtschaftlich insbesondere für die Herstellung kleiner Stückzahlen von Blend- und Flügelrahmen von Kunststoffenstern eignende Verbindung für Kunststoffhohlprofile zu schaffen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß zwei Profilenden (1, 1) auch mit komplex gestaltetem Querschnitt geradlinig oder mit Winkelversatz durch Umformen beim Fügen verbunden sind, wobei ein Verbindungselement (5) als ein eine Hinterschneidung beim Fügen in den Profilenden (1, 1) erzeugendes Umformwerkzeug ausgebildet ist und wobei die Wanddicken spezieller Kammern des Profiles (1) auf optimale Umformbarkeit ausgelegt sind.
(EN)In order to provide a durable and dimensionally stable union of hollow plastic sections, suitable, in particular, for economically producing small numbers of plastic window leaf frames and casements, two section ends (1, 1) are deformed while being joined in a straight line or with an angular offset, even when they have a complex cross-section. One union element (5) is designed as a shaping tool that generates an undercut in the section ends (1, 1) when joining them. The thickness of the walls of special cavities of the section (1) is designed to make them optimally deformable.
(FR)Afin de mettre au point un assemblage durable et indéformable pour profilés creux en plastique, particulièrement adapté sur le plan économique pour produire de petits nombres de traverses dormantes et de châssis de fenêtres en plastique, il est prévu que les deux extrémités profilées (1, 1), même de section transversale complexe, soient assemblées de manière rectiligne ou avec un écart angulaire, par déformation au moment du jointage. Un élément d'assemblage (5) se présente sous forme d'outil de déformation produisant une contre-dépouille au moment du jointage dans les extrémités profilées (1, 1) et les épaisseurs des parois de chambres spéciales du profilé (1) sont conçues pour avoir une aptitude optimale à la déformation.
Designierte Staaten: BG, BR, CA, CN, PL, TR, US.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)