WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999066148) WAND-, DECKEN- UND DACHBAUELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/066148    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT1998/000148
Veröffentlichungsdatum: 23.12.1999 Internationales Anmeldedatum: 17.06.1998
IPC:
E04C 2/36 (2006.01)
Anmelder: WERNER, Franz, Stefan [AT/AT]; (AT).
AUER, Georg [AT/AT]; (AT)
Erfinder: WERNER, Franz, Stefan; (AT).
AUER, Georg; (AT)
Vertreter: COLLIN, Hans; Mariahilferstrasse 50 A-1070 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) WAND-, DECKEN- UND DACHBAUELEMENT
(EN) WALL-, CEILING- AND ROOF-BUILDING ELEMENT
(FR) ELEMENT DE CONSTRUCTION DE MUR, DE PLAFOND ET DE TOIT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Wand-, Decken- und Dachbauelement (1, 21, 31, 41, 51, 61) mit mindestens zwei voneinander beabstandeten Platten (2; 22, 23, 24, 25; 32, 34; 42, 44), die mit zwischen den Platten angeordneten Stegen (3, 26, 33, 43, 63) verbunden sind, wobei die Platten and Stege Kammern (4, 27, 45, 46, 57) dazwischen definieren. Dieses Wand-, Decken- und Dachbauelement eignet sich besonders als Fertigteil-Bauelement, das zu einer wesentlichen Verkürzung der Errichtungszeiten von Bauwerken beiträgt. Darüber hinaus weist es hohe Festigkeit bei geringem Gewicht sowie hervorragende Wärmedämm-Eigenschaften auf und kann preisgünstig hergestellt werden.
(EN)The invention relates to a building element (1, 21, 31, 41, 51, 61) for a wall, a ceiling and a roof, comprising at least two panels (2; 22, 23, 24, 25; 32, 34; 42, 44) which are located at a distance from each other and connected by connecting elements (3, 26, 33, 43, 63) placed between the panels. Said panels and connecting elements define chambers (4, 27, 45, 46, 57). The inventive building element for a wall, a ceiling and a roof is particularly useful as a prefabricated building element, whereby construction times can be reduced substantially. In addition, said building element exhibits lightweight high durability and excellent heat insulation properties. It can be produced at low cost.
(FR)L'invention concerne un élément de construction (1, 21, 31, 41, 51, 61) destiné à un mur, un plafond et un toit et comprenant au moins deux panneaux distants (2; 22, 23, 24, 25; 32, 34; 42, 44) qui sont reliés par des segments (3, 26, 33, 43, 63) placés entre les panneaux. Les panneaux et les segments définissent ainsi des chambres (4, 27, 45, 46, 57). Cet élément de construction destiné à un mur, un plafond et un toit est particulièrement adapté comme élément de construction préfabriqué qui contribue considérablement à réduire les temps de construction d'ouvrages. En outre, il présente une solidité élevée pour un faible poids et d'excellentes propriétés calorifuges. Sa fabrication est économique.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)