WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999065977) AUS BIOLOGISCH ABBAUBAREN WERKSTOFFEN GESCHÄUMTE, THERMOPLASTISCHE FOLIE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/065977    Internationale Anmeldenummer    PCT/IB1999/001070
Veröffentlichungsdatum: 23.12.1999 Internationales Anmeldedatum: 11.06.1999
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    02.11.1999    
IPC:
C08J 9/12 (2006.01)
Anmelder: BIO-TEC BIOLOGISCHE NATURVERPACKUNGEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Blinder Weg 4, D-46446 Emmerich (DE) (AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW only).
LOERCKS, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMIDT, Harald [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LOERCKS, Jürgen; (DE).
SCHMIDT, Harald; (DE)
Vertreter: IRNIGER, Ernst; Troesch Scheidegger Werner AG, Siewerdtstrasse 95, Postfach, CH-8050 Zürich (CH)
Prioritätsdaten:
1304/98 17.06.1998 CH
Titel (DE) AUS BIOLOGISCH ABBAUBAREN WERKSTOFFEN GESCHÄUMTE, THERMOPLASTISCHE FOLIE
(EN) FOAMED THERMOPLASTIC FILM MADE FROM BIODEGRADABLE MATERIALS
(FR) FILM THERMOPLASTIQUE MOUSSE A PARTIR DE MATIERES BIODEGRADABLES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein biologisch abbaubares und kompostierbares Halbfabrikat, Formstoff oder Formteil aus einem geschäumten, zelligen Werkstoff, das thermoplastische Eigenschaften besitzt und daher durch Warmumformen weiterverarbeitet werden kann, wird erhalten durch Einbringen von gasförmigen, niedrig siedenden Treibmitteln unter Druck in die Schmelze des Werkstoffes und anschliessendem Schäumvorgang. Das Halbfabrikat kann thermoplastisch weiterverarbeitet und vielseitig verwendet werden. Die weiteren Vorteile des geschäumten Formstoffes oder Formteils sind die biologische Abbaubarkeit und Kompostierbarkeit und die geringe Dichte, die ein günstiges Kosteneinsparpotential hat.
(EN)The invention relates to a biodegradable and compostable semifinished product, moulded material or moulded article made from a foamed, cellular material having thermoplastic properties and which can therefore be further processed by means of hot shaping. The inventive semifinished product is obtained by introducing gaseous, low-boil pressurized expanding agents into the molten material and subsequent foaming process. The semifinished product can then be thermoplastically processed and used in multiple ways. Other advantages of the foamed moulded material and article are that they are biodegradable, compostable and have a low density that can result in considerable cost savings.
(FR)L'invention concerne un produit semi-fini ou une matière moulable ou une pièce moulée biodégradables et compostables, réalisés en matière alvéolaire et moussée, ayant des propriétés thermoplastiques et donc pouvant être transformés par formage à chaud. Pour obtenir ce produit, on introduit des gonflants gazeux à faible température d'ébullition sous pression dans la masse en fusion du matériau et puis on procède à une opération de moussage. Le produit semi-fini, pouvant être transformé thermoplastiquement, peut faire l'objet d'une utilisation universelle. Les avantages de la matière moulable ou de la pièce moulée moussée sont la biodégradabilité, l'aptitude au compostage et la faible densité favorable en termes de réduction des coûts.
Designierte Staaten: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)