WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999061920) SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR DREHZAHLERFASSUNG ELEKTRONISCH KOMMUTIERTER ELEKTROMOTOREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/061920    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1999/001371
Veröffentlichungsdatum: 02.12.1999 Internationales Anmeldedatum: 06.05.1999
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    16.11.1999    
IPC:
G01P 3/44 (2006.01), G01P 3/48 (2006.01), H02P 6/16 (2006.01), H02P 7/28 (2006.01)
Anmelder: FUJITSU SIEMENS COMPUTERS GMBH [DE/DE]; Otto-Hahn-Ring 6, D-81739 München (DE) (For All Designated States Except US).
BUSCH, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BUSCH, Peter; (DE)
Vertreter: EPPING HERMANN & FISCHER GBR; Postfach 12 10 26, D-80034 München (DE)
Prioritätsdaten:
198 23 682.4 27.05.1998 DE
Titel (DE) SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR DREHZAHLERFASSUNG ELEKTRONISCH KOMMUTIERTER ELEKTROMOTOREN
(EN) CIRCUIT FOR DETECTING THE SPEED OF ELECTRONICALLY CONTROLLED ELECTRIC MOTORS
(FR) CIRCUIT POUR DETECTER LA VITESSE DE ROTATION DE MOTEURS ELECTRIQUES COMMUTES ELECTRONIQUEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Schaltungsanordnung zur Drehzahlerfassung elektronisch kommutierter Elektromotoren (M), mit Mitteln zum Erfassen von Stromsteilheiten (TPV, C, OP, D, R1, R2b, R2a, T2, R3b, R3a, T3, ..., Rnb, Rna, Tn) und maximalen Stromsteilheiten (SG, Cpk, SR) jeweils von durch den Elektromotor (M) auf seinen Stromversorgungsleitungen verursachten Stromschwankungen, und mit Mitteln zum Erzeugen eines Taktsignals (Mp), weist einen selbsteinstellenden Differentiator (OP, D, R1, R2b, R2a, T2, R3b, R3a, T3, ..., Rnb, Rna, Tn) auf mit einer aus einer Widerstandskette (R1, R2b, R2a, R3b, R3a, ..., Rnb, Rna) und einer dazu parallel angeordneten Transistorkette (T2, T3, ..., Tn) bestehenden Rückkopplungsschleife, in der die Transistoren (Tn) der Transistorkette (T2, T3, ..., Tn) mit den Widerständen (Rnb, Rna) der Widerstandskette (R1, R2b, R2a, R3b, R3a, ..., Rnb, Rna) in der Weise miteinander verbunden sind, dass bis auf einen vereinzelten Basiswiderstand (z.B. R1) jeweils zwei Widerstände (z.B. Rnb, Rna) der Widerstandskette (R1, R2b, R2a, R3b, R3a, ..., Rnb, Rna) für einen Transistor (z.B. Tn) der Transistorkette (T2, T3, ..., Tn) als Kollektor-Basis- (z.B. Rnb) bzw. als Basis-Emitter-Widerstand (z.B. Rna) geschaltet sind.
(EN)The invention relates to a circuit for detecting the speed of electronically controlled electric motors (M), comprising means for detecting the current rates of rise (TPV, C, OP, D, R1, R2b, R2a, T2, R3b, R3a, T3, à, Rnb, Rna, Tn) and maximum current rates of rise (SG, Cpk, SR) of current fluctuations caused by the electric motor (M) on its supply voltage lines, in addition to means for generating a clock signal (Mp). Said circuit has a self-adjusting differentiator (OP, D, R1, R2b, R2a, T2, R3b, R3a, T3, à, Rnb, Rna, Tn) with a feedback loop consisting of a resistor chain (r1, R2b, R2a, R2b, R3a, à, Rnb, Rna) and a transistor chain (T2, T3, à, Tn) arranged parallel to the latter, in which the transistors (Tn) of the transistor chain (T2, T3, à, Tn) are connected to the resistors (Rnb, Rna) of the resistor chain (R1, R2b, R2a, R3b, R3a, à, Rnb, Rna) in such a way that, with the exception of one individual base resistance (e.g. R1), two resistors (e.g. Rnb, Rna) of the resistor chain (R1, R2b, R2a, R3b, R3a, à, Rnb, Rna) are switched for a transistor (e.g. Tn) of the transistor chain (T2, T3, à, Tn) as collector base (e.g. Rnb) or base emitter resistor (e.g. Rna).
(FR)L'invention concerne un circuit permettant de détecter la vitesse de rotation de moteurs électriques (M) commutés électroniquement, comprenant des éléments pour détecter des vitesses de croissance du courant (TPV, C, OP, D, R1, R2b, R2a, T2, R3b, R3a, T3 à Rnb, Rna, Tn) et des vitesses de croissance du courant maximales (SG, Cpk, SR) provenant dans chaque cas de variations de courant produites par le moteur électrique (M) sur ses lignes d'alimentation en courant, ainsi que des éléments pour produire un signal d'horloge (Mp). Ce circuit comprend un différenciateur (OP, D, R1, R2b, R2a, T2, R3b, R3a, T3 à Rnb, Rna, Tn) autoréglable, monté sur une boucle de rétroaction composée d'une chaîne de résistances (R1, R2b, R2a, R3b, R3a à Rnb, Rna) et d'une chaîne de transistors (T2, T3 à Tn) montée en parallèle à la précédente. Dans cette boucle de rétroaction, les transistors (Tn) de la chaîne de transistors (T2, T3 à Tn) sont connectés aux résistances (Rnb, Rna) de la chaîne de résistances (R1, R2b, R2a, R3b, R3a à Rnb, Rna), de manière qu'à l'exception d'une résistance de base (par ex. R1) individuelle, dans chaque cas deux résistances (par ex. Rnb, Rna) de la chaîne de résistances (R1, R2b, R2a, R3b, R3a à Rnb, Rna) soient commutées pour un transistor (par ex. Tn) de la chaîne de transistors (T2, T3 à Tn) comme résistance base-collecteur (par ex. Rnb) ou comme résistance base-émetteur (par ex. Rna).
Designierte Staaten: CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)