WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999061576) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON WASCH- UND REINIGUNGSMITTELN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/061576    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1999/003330
Veröffentlichungsdatum: 02.12.1999 Internationales Anmeldedatum: 14.05.1999
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    12.08.1999    
IPC:
C11D 1/02 (2006.01), C11D 1/22 (2006.01), C11D 3/12 (2006.01), C11D 11/04 (2006.01), C11D 17/06 (2006.01)
Anmelder: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67, D-40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
LIETZMANN, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JUNG, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ARTIGA GONZALEZ, Rene-Andres [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LARSON, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RÄHSE, Wilfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SEMRAU, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRUSE, Hans-Friedrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LIETZMANN, Andreas; (DE).
JUNG, Dieter; (DE).
ARTIGA GONZALEZ, Rene-Andres; (DE).
LARSON, Bernd; (DE).
RÄHSE, Wilfried; (DE).
SEMRAU, Markus; (DE).
KRUSE, Hans-Friedrich; (DE)
Prioritätsdaten:
198 22 941.0 22.05.1998 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON WASCH- UND REINIGUNGSMITTELN
(EN) METHOD FOR PRODUCING WASHING AND CLEANING AGENTS
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'AGENTS DE LAVAGE ET DE NETTOYAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung stellt ein Verfahren zur Herstellung von Wasch- und Reinigungsmitteln bereit, das die Schritte a) Vermischen von Zeolith und wässriger Natronlauge in einem Mischer, b) Granulation unter Zugabe von Aniontensidsäure (n), c) optionale Trocknung der in Schritt b) gebildeten Granulate, d) optionales Abmischen mit weiteren Inhaltsstoffen von Wasch- und Reinigungsmitteln, umfasst, wobei der Aniontensidgehalt der entstehenden Wasch- und Reinigungsmittel auf Werte $m(G)10 Gew.-% eingestellt wird.
(EN)The invention relates to a method for producing washing and cleaning agents comprising the following steps: a) mixing zeolite and an aqueous sodium hydroxide solution in a mixer; b) granulating while adding anionic surfactant acid(s); c) optionally drying the granulates formed in step b); d) optionally mixing with additional constituents of washing and cleaning agents. The anionic surfactant content of the resulting washing and cleaning agents is adjusted to values $m(G)10 wt. %.
(FR)La présente invention concerne un procédé de production d'agents de lavage et de nettoyage qui comprend les étapes suivantes: a) mélange de zéolithe et de soude caustique dans un mélangeur; b) granulation avec adjonction d'acide(s) tensioactif(s) anionique(s); c) éventuellement séchage des granulés formés à l'étape b); d) éventuellement mélange avec d'autres composants d'agents de lavage et de nettoyage. La teneur en acide tensioactif anionique des agents de lavage et de nettoyage ainsi produits est ajustée à une valeur $m(G)10 % en poids.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)