WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999037074) SPEICHEREINRICHTUNG FÜR EIN KOMMUNIKATIONSENDGERÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/037074    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1998/000139
Veröffentlichungsdatum: 22.07.1999 Internationales Anmeldedatum: 16.01.1998
IPC:
H04M 1/247 (2006.01), H04M 1/652 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
GRÄUPEL, Arnold [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GRÄUPEL, Arnold; (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) SPEICHEREINRICHTUNG FÜR EIN KOMMUNIKATIONSENDGERÄT
(EN) STORAGE DEVICE FOR A COMMUNICATIONS TERMINAL
(FR) MEMOIRE POUR TERMINAL DE TRANSMISSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Tonfolge wird mit Hilfe von auf einer Speichereinrichtung eines Kommunikationsendgerätes gespeicherten Daten über den Sprachkanal einer Kommunikationsverbindung zur Steuerung von Aktionen übermittelt.
(EN)An audio sequence is transmitted via a voice channel of a communications link with the aid of data stored in the storage device of a communications terminal with the purpose of controlling actions.
(FR)Une séquence vocale est transmise, à l'aide de données mémorisées dans une mémoire d'un terminal de transmission, par l'intermédiaire de la voie de conversation d'une liaison de transmission, en vue de la commande d'actions.
Designierte Staaten: AU, CN, ID, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)