WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999036929) SCHMELZLEITERAUFBAU
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/036929    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1999/000086
Veröffentlichungsdatum: 22.07.1999 Internationales Anmeldedatum: 13.01.1999
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    24.07.1999    
IPC:
H01H 85/044 (2006.01)
Anmelder: WILHELM PUDENZ GMBH [DE/DE]; Klosterseelter Strasse 5-17, D-27243 Dünsen (DE) (For All Designated States Except US).
BORCHERS, André [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HILL, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHULTE, Henning, H. [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BORCHERS, André; (DE).
HILL, Uwe; (DE).
SCHULTE, Henning, H.; (DE)
Vertreter: WEBER - SEIFFERT - LIEKE; Gustav-Freytag-Strasse 25, D-65189 Wiesbaden (DE)
Prioritätsdaten:
198 01 596.8 17.01.1998 DE
Titel (DE) SCHMELZLEITERAUFBAU
(EN) FUSE ELEMENT STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE FIL FUSIBLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben wird ein Schmelzleiteraufbau mit einer plattenförmigen Sammelschiene (3), mit größerer Ober- und Unterfläche und kleinerer kantenförmiger Umfangsfläche, wobei wenigstens zwei Anschlußstücke (1) jeweils über einen Schmelzleiter (2) mit der Sammelschiene (3) elektrisch und mechanisch verbunden sind, jeder Schmelzleiter (2) einen kleineren Querschnitt hat als die Sammelschiene (3) und das jeweilige Anschlußstück (1) und wobei sowohl Sammelschiene (3) als auch Schmelzleiter (2) und Anschlußstück (1) aus einer Metallplatte gebildet sind. Um einen geringeren Materialaufwand bei verbesserten Eigenschaften insbesondere der Sammelschiene zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die wenigstens zwei Schmelzleiter (2) zueinander und/oder zu der Sammelschiene (3) winkelig angeordnet sind.
(EN)The invention relates to a fuse element structure having a plate-shaped busbar (3) with a large upper and lower surface and with a smaller peripheral surface forming an edge, whereby at least two terminal pieces (1) are respectively connected to the busbar (3) in an electrical and mechanical manner via a fuse element (2). Each fuse element (2) has a smaller cross-section than the busbar (3) and the respective terminal piece (1). The busbar (3), the fuse element (2) and the terminal piece (1) are formed out of a metal plate. In order to permit the use of lower quantities of material with improved properties, especially pertaining to the busbar, the invention provides that at least two fuse elements (2) are arranged at an angle so that they are adjacent to one another and/or to the busbar (3).
(FR)L'invention concerne une structure de fil fusible comportant une barre collectrice (3) sous forme de plaque, avec une surface supérieure, une surface inférieure et une surface périphérique plus petite, formant une arête. Au moins deux pièces de connexion (1) sont reliées chacune électriquement et mécaniquement à la barre collectrice (3) par l'intermédiaire d'un fil fusible (2). Chaque fil fusible (2) présente une section transversale inférieure à celle de la barre collectrice (3) et à celle de chacune des pièces de connexion (1). La barre collectrice (3), comme chaque fil conducteur (2) et chaque pièce de connexion (1) est formée d'une plaque de métal. Afin de réduire les besoins en matériau et d'améliorer les propriétés, notamment de la barre collectrice, il est prévu selon l'invention de disposer les fils fusibles (au moins au nombre de deux) à angle droit l'un par rapport à l'autre et/ou par rapport à la barre collectrice (3).
Designierte Staaten: BR, JP, KR, MX, SG, US, YU.
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)