WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999036782) REZEPTORBINDUNGSASSAYS UND REAGENZIENSATZ ZUM NACHWEIS VON TSH-REZEPTOR- AUTOANTIKÖRPERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/036782    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1999/000159
Veröffentlichungsdatum: 22.07.1999 Internationales Anmeldedatum: 13.01.1999
IPC:
G01N 33/564 (2006.01), G01N 33/76 (2006.01)
Anmelder: B.R.A.H.M.S DIAGNOSTICA GMBH [DE/DE]; Komturstrasse 19-20 D-12099 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
BERGMANN, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STRUCK, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MORGENTHALER, Nils [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEGLÖHNER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOLLIDT, Jörg-Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BERGMANN, Andreas; (DE).
STRUCK, Joachim; (DE).
MORGENTHALER, Nils; (DE).
WEGLÖHNER, Wolfgang; (DE).
HOLLIDT, Jörg-Michael; (DE)
Vertreter: ANDRAE, Steffen; Andrae, Flach, Haug Balanstrasse 55 D-81541 München (DE)
Prioritätsdaten:
198 01 319.1 15.01.1998 DE
Titel (DE) REZEPTORBINDUNGSASSAYS UND REAGENZIENSATZ ZUM NACHWEIS VON TSH-REZEPTOR- AUTOANTIKÖRPERN
(EN) RECEPTOR BINDING ASSAYS AND REAGENT KIT FOR DETECTING TSH RECEPTOR AUTO-ANTIBODIES
(FR) TESTS DE LIAISON AU RECEPTEUR ET KIT DE REACTIFS POUR LA DETECTION D'AUTO-ANTICORPS A RECEPTEUR TSH
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verbesserte Rezeptorassays zum Nachweis von TSHR-Auto-Ab nutzen immobilisierte, affinitätsgereinigte rTSHR-Präparate als spezifischen Binder. Dadurch sowie durch neue Maßnahmen zur Neutralisierung pathologisch erhöhter hTSH Spiegel in den Seren (Zusatz von Anti-hTSH-Ab) und/oder zur Eliminierung des Einflusses von Anti-bTSH-Ab (durch ein Zweischritt-Protokoll) wird die Zuverlässigkeit von Assays der genannten Art erhöht, und es eröffnet sich die Möglichkeit, die Assaybestandteile in gebrauchsfertiger und/oder gut standardisierter Form, auch für eine automatische Abarbeitung, herzustellen und in den Verkehr zu bringen.
(EN)The invention relates to improved receptor assays for detecting TSHR-auto-antibodies using immobilised, affinity-purified rTHSR preparations as specific binders. In addition to novel measures for neutralising pathologically higher hTSH levels in the serum (adding anti hTSH-antibodies) and/or for eliminating the influence of anti-bTSH-antibodies (using a two-step protocol), this increases the reliability of assays of this type and creates the possibility of producing the assay constituents in a ready to use and/or well-standardised form, even for automatic processing, and making them commercially available.
(FR)Tests de récepteur améliorés pour la détection d'auto-anticorps TSHR utilisant comme liants spécifiques, des préparations rTSHR immobilisées purifiées par affinité. De cette façon, ainsi qu'en recourant à de nouveaux moyens pour la neutralisation de niveaux hTSH pathologiquement élevés dans le sérum (addition d'anticorps anti hTSH) et/ou pour l'élimination de l'influence d'anticorps anti bTSH (en utilisant une méthode en deux étapes), on augmente la fiabilité des tests du type précité et on a la possibilité de fournir des constituants pour les tests sous une forme prête à l'emploi et/ou convenablement normalisée, même pour un traitement automatique et, de ce fait, de les rendre commercialement disponibles.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)