WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999035350) TRÄGERELEMENT ZUR BEFESTIGUNG VON UNTERKONSTRUKTIONEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/035350    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1998/000039
Veröffentlichungsdatum: 15.07.1999 Internationales Anmeldedatum: 08.01.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    31.07.1999    
IPC:
E04B 1/76 (2006.01), E04F 13/08 (2006.01)
Anmelder: KELLNER, Peter [DE/DE]; (DE)
Erfinder: KELLNER, Peter; (DE).
RIMBACH, Frank; (DE).
OBERHAUS, Heribert; (DE)
Vertreter: LIEDTKE, Klaus; Postfach 100 956, D-99019 Erfurt (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) TRÄGERELEMENT ZUR BEFESTIGUNG VON UNTERKONSTRUKTIONEN
(EN) SUPPORT ELEMENT FOR ATTACHING FURRING
(FR) ELEMENT SUPPORT POUR FIXER DES SUBSTRUCTURES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Trägerelement zur Befestigung von Unterkonstruktionen anzugeben, bei dem Wärmebrücken weitgehend vermieden werden und das eine einfache, sichere und kostengünstige Montage der Unterkonstruktion und der an dieser zu befestigenden Aufbauten für unterschiedliche Anwendungsfälle ermöglicht. Erfindungsgemäß gelingt die Lösung der Aufgabe dadurch, daß das Trägerelement aus einem Dämmstoffstreifen (2) und einem darüber angeordneten und mit dem Dämmstoffstreifen (2) verbundenen Trägerstreifen (3) besteht. Die Erfindung betrifft ein Trägerelement, insbesondere zur Befestigung von Unterkonstruktionen für Fassadenbekleidungen, Dachelemente, Fußböden und dergleichen, mit einem streifenförmigen Dämmstoffstreifen.
(EN)The invention aims to provide a support element for attaching furring, which largely avoids thermal bridges and allows for simply, safe and economical assembly of the furring and the structures to be fixed to same in a variety of applications. To this end the invention provides for the support element to consist of a strip of insulating material (2) and a supporting strip (3) which is arranged above the strip of insulating material (2) and joined to same. The invention relates to a support element, especially for attaching furring for facade linings, roof elements, floors and such like, comprising a strip-shaped strip of insulating material.
(FR)L'invention vise à mettre au point un élément support pour fixer des substructures, qui évite dans une large mesure les ponts thermiques et permet par ailleurs un montage simple, sûr et économique des substructures et des superstructures à fixer dessus pour différents cas d'application. A cet effet, il est prévu que l'élément support se compose d'une bande de matériau isolant (2) et d'une bande support (3) placée dessus et liée à elle (2). L'invention concerne un élément support servant notamment à fixer des substructures pour des habillages de façades, des éléments de toiture, des sols et similaires, avec une bande de matériau isolant.
Designierte Staaten: CZ, HU, PL, RU.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)