WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999034103) KRAFTSTOFF/LUFT-GEMISCHREGELUNGSSYSTEM EINER BRENNKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/034103    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1998/003708
Veröffentlichungsdatum: 08.07.1999 Internationales Anmeldedatum: 17.12.1998
IPC:
F02D 35/02 (2006.01), F02D 41/14 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 D-70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: REMBOLD, Helmut; (DE).
FRANK, Bruno; (DE).
HAAG, Gottlob; (DE).
BRITSCH, Heinz; (DE).
STUTZENBERGER, Heinz; (DE).
MUELLER, Uwe; (DE)
Prioritätsdaten:
197 57 893.4 24.12.1997 DE
Titel (DE) KRAFTSTOFF/LUFT-GEMISCHREGELUNGSSYSTEM EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) AIR-FUEL MIXTURE REGULATING SYSTEM IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) SYSTEME DE REGULATION DU MELANGE CARBURANT-AIR POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Einstellung des Kraftstoff/Luft-Gemisches für einen Verbrennungsmotor, bei dem als Maß für das genannte Verhältnis die Verbrennungsgeschwindigkeit (WF) des Kraftstoff/Luft-Gemisches ermittelt wird, wobei zur Ermittlung des genannten Maßes neben einem Absolutwert der Verbrennungsgeschwindigkeit (WF) auch die Änderungsrichtung der mittleren Verbrennungsgeschwindigkeit als Funktion des Kraftstoff/Luft-Gemisches bei dem genannten Absolutwert erfaßt wird.
(EN)Disclosed is a method for regulating the air-fuel mixture in an internal combustion engine, wherein the rate of combustion (WF) of the air-fuel mixture is detected as a measure of the above-mentioned proportion. To detect the above-mentioned measure, the direction of modification of the mean rate of combustion (WF) is detected in addition to the absolute value of the rate of combustion (WF) as a function of the air-fuel mixture in the above-mentioned absolute value.
(FR)L'invention concerne un procédé d'ajustement du mélange carburant-air, destiné à un moteur à combustion interne, selon lequel la vitesse de combustion (WF) du mélange carburant-air est déterminée en tant que grandeur pour le rapport dudit mélange. Pour la détermination de cette grandeur, en plus de la valeur absolue de la vitesse de combustion (WF) est également mesuré le sens de modification de la vitesse de combustion moyenne en fonction du mélange carburant-air, pour ladite valeur absolue.
Designierte Staaten: JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)