WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999033666) ANORDNUNG FÜR EIN FARBWERK EINER ROTATIONSDRUCKMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/033666    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1998/003758
Veröffentlichungsdatum: 08.07.1999 Internationales Anmeldedatum: 21.12.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    17.07.1999    
IPC:
B41F 31/02 (2006.01), B41F 31/26 (2006.01)
Anmelder: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Friedrich-Koenig-Strasse 4, D-97080 Würzburg (DE) (For All Designated States Except US).
SCHÄFER, Karl, Robert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Georg [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHÄFER, Karl, Robert; (DE).
SCHNEIDER, Georg; (DE)
Prioritätsdaten:
197 57 897.7 24.12.1997 DE
Titel (DE) ANORDNUNG FÜR EIN FARBWERK EINER ROTATIONSDRUCKMASCHINE
(EN) ARRANGEMENT FOR THE INKER UNIT OF A ROTARY PRESS
(FR) SYSTEME POUR UN DISPOSITIF D'ENCRAGE DE PRESSE ROTATIVE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Walze in einem Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine mit strukturierter Oberfläche und anliegender Rakel.
(EN)A roller in the inker unit of a rotary press has a structured surface and an adjacent doctor blade.
(FR)L'invention concerne un rouleau dans un dispositif d'encrage de presse rotative, qui comporte une surface structurée et une racle adjacente.
Designierte Staaten: BR, CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)