WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999033416) VERFAHREN ZUM HUMPELDREHEN UND BEVORZUGTE ANWENDUNG DES VERFAHRENS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/033416    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1998/008473
Veröffentlichungsdatum: 08.07.1999 Internationales Anmeldedatum: 29.12.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    21.07.1999    
IPC:
A61F 2/30 (2006.01), A61F 2/34 (2006.01), B23G 1/00 (2006.01), B23Q 27/00 (2006.01)
Anmelder: HÖRMANSDÖRFER, Gerd [DE/DE]; (DE)
Erfinder: HÖRMANSDÖRFER, Gerd; (DE)
Prioritätsdaten:
197 57 799.7 29.12.1997 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM HUMPELDREHEN UND BEVORZUGTE ANWENDUNG DES VERFAHRENS
(EN) HOBBLE TURNING METHOD AND PREFERRED APPLICATION FOR SAID METHOD
(FR) PROCEDE DE TOURNAGE PAR SAUTS ET APPLICATION PREFEREE DUDIT PROCEDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur spanenden Bearbeitung von Werkstücken mit unrunder bzw. unsteter Kontur auf handelsüblichen programmierbaren Drehmaschinen vorgeschlagen, wobei mittels der Anwendung und Kombination einer Programmierung aus Gewindezyklen und humpelnden Werten für die Durchmesser- und Längsachse, bzw. der Steigung, einer Pilgerschrittechnik, sowie verschachtelter Bearbeitungssequenzen nahezu unbegrenzte Möglichkeiten gegeben sind. Mittels einer bevorzugten Anwendung des Verfahrens sind spezielle Gewinde an einschraubbaren künstlichen Hüftgelenkpfannen z.B. mit nahezu beliebigen Klemm-, Neutral- oder Freiwinkeln der Gewindeflügel herstellbar. Mit der Erfindung wird eine besonders vorteilhafte Hüftgelenkpfanne mit Gewindeflügeln aus versetzten Schraubflächen zur Verfügung gestellt.
(EN)The invention relates to a method for cutting workpieces with a non-round or inconstant contour on usual commercial programmable turning machines. According to the invention, the application and combination of programmed threading cycles and rising and falling values for the diametral and longitudinal axis or the gradient, a pilger step technique and interlaced machining sequences has almost unlimited possibilities. A preferred application of the inventive method is the production of special screw threads on screw-on hip cups e.g., with almost any clamping, neutral or clearance angle of the thread wings. The invention can be used to produce an advantageous hip cup with thread wings consisting of displaced screw surfaces.
(FR)L'invention concerne un procédé d'usinage de pièces à contour non rond ou irrégulier, par enlèvement de copeaux, sur des tours programmables en usage dans le commerce. Selon l'invention, l'utilisation et la combinaison d'une programmation de cycles de filetage et de valeurs de sauts pour l'axe diamétral et longitudinal, ou le pas, une technique de pas de pélerin, ainsi que des séquences d'usinage intercalées offrent un champ quasi illimité de possibilités. Une application préférée du procédé permet d'obtenir des filetages spéciaux sur des cavités cotyloïdes artificielles insérables par vissage, par ex. avec quasiment n'importe quel angle de serrage, angle neutre ou angle de dépouille. L'invention permet d'obtenir une cavité cotyloïde particulièrement avantageuse avec des flancs de filet formés de surfaces de vissage décalées.
Designierte Staaten: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)