WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999033073) ELEKTRISCHE SPULE, INSBESONDERE FÜR EIN RELAIS, UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/033073    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1998/003370
Veröffentlichungsdatum: 01.07.1999 Internationales Anmeldedatum: 16.11.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    15.06.1999    
IPC:
H01F 5/06 (2006.01), H01F 41/12 (2006.01), H01H 50/44 (2006.01)
Anmelder: TYCO ELECTRONICS LOGISTICS AG [CH/CH]; AMPèrestrasse 3, CH-9323 Steinach (CH) (For All Designated States Except US).
DITTMANN, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
POLESE, Angelo [IT/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: DITTMANN, Michael; (DE).
POLESE, Angelo; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
TYCO ELECTRONICS LOGISTICS AG; AMPèrestrasse 3, CH-9323 Steinach (CH)
Prioritätsdaten:
197 56 604.9 18.12.1997 DE
Titel (DE) ELEKTRISCHE SPULE, INSBESONDERE FÜR EIN RELAIS, UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
(EN) ELECTRICAL COIL, ESPECIALLY FOR A RELAY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
(FR) BOBINE ELECTRIQUE, EN PARTICULIER POUR RELAIS, ET SON PROCEDE DE FABRICATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Spule besitzt einen Spulenkörper (1), auf welchem eine Erregerwicklung (7) angeordnet ist. Über der Erregerwicklung ist eine periphere Isolationswicklung (8) aus einer isolierenden Faser gebildet, deren einzelne Windungen miteinander zur Bildung einer durchgehenden Isolationsschicht verklebt sind. Diese Isolationswicklung kann durch eine mit Duromerharz getränkte mineralische Faser oder durch eine thermoplastische, durch nachfolgende Wärmebehandlung angeschmolzene Faser gebildet werden.
(EN)The inventive coil comprises a coil body (1) on which an exciter winding (7) is arranged. A peripheral insulation winding (8) consisting of an insulating fibre is formed over the exciter winding, the individual windings of the insulating winding being bonded to each other in order to form a continuous insulation layer. The insulation winding can be made up of a mineral fibre impregnated with duromer resin or a thermoplastic fibre which has been melted on by subsequent heat treatment.
(FR)La bobine selon l'invention présente un corps (1) sur lequel est disposé un enroulement d'excitation (7). Au-dessus de cet enroulement d'excitation est formé un enroulement isolant périphérique (8) composé de fibres isolantes, dont les enroulements individuels sont liés par collage entre eux en vue de former une couche isolante continue. Cet enroulement isolant peut être formé de fibres minérales imprégnées de résine duromère ou de fibres thermoplastiques amenées à fusion par traitement thermique subséquent.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)