WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999014962) VERFAHREN ZUM STEUERN DER ZUGRIFFSBERECHTIGUNGEN VON TELEKOMMUNIKATIONSGERÄTEN BEI GEGENSTATIONEN IN TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEMEN MIT DRAHTLOSER TELEKOMMUNIKATION ZWISCHEN DEN TELEKOMMUNIKATIONSGERÄTEN UND DEN GEGENSTATIONEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/014962    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1998/002529
Veröffentlichungsdatum: 25.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 27.08.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    26.02.1999    
IPC:
H04W 12/06 (2009.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
KAMPERSCHROER, Erich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KAMPERSCHROER, Erich; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
197 40 560.6 15.09.1997 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM STEUERN DER ZUGRIFFSBERECHTIGUNGEN VON TELEKOMMUNIKATIONSGERÄTEN BEI GEGENSTATIONEN IN TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEMEN MIT DRAHTLOSER TELEKOMMUNIKATION ZWISCHEN DEN TELEKOMMUNIKATIONSGERÄTEN UND DEN GEGENSTATIONEN
(EN) METHOD FOR CONTROLLING THE ACCESS AUTHORISATIONS OF TELECOMMUNICATION DEVICES IN THE BASE STATIONS OF WIRELESS TELECOMMUNICATION SYSTEMS BETWEEN SAID TELECOMMUNICATION DEVICES AND SAID BASE STATIONS
(FR) PROCEDE POUR COMMANDER DES AUTORISATIONS D'ACCES D'APPAREILS DE TELECOMMUNICATION DANS DES STATIONS DE BASE DE SYSTEMES DE TELECOMMUNICATION SANS FIL ENTRE DES APPAREILS DE TELECOMMUNICATION ET DES STATIONS DE BASE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um in Telekommunikationssystemen mit drahtloser Telekommunikation zwischen Telekommunikationsgeräten und Gegenstationen, Gegenstationen mit privater Zugriffsberechtigung (Residential-Gegenstationen) für Telekommunikationsgeräte zumindest temporär auch als Gegenstationen mit öffentlicher Zugriffsberechtigung für Telekommunikationsgeräte nutzen zu können, rufen die Residential-Gegenstationen, die über Netzschnittstellen mit Telekommunikationsnetzen verbindbar sind, in den Telekommunikationsnetzen vorhandene die Zugriffsberechtigungen angebende Informationen über die Netzschnittstellen ab und geben diese an die Telekommunikationsgeräte weiter.
(EN)The purpose of the present invention is to allow the use of base stations with a private access authorisation (resident base stations) at least temporarily for communication devices, as well as the use of base stations with a public access authorisation for telecommunication devices in wireless telecommunication systems and between said telecommunication devices and said base stations. To this end, the resident base stations, which may be linked to telecommunication networks through network interfaces, ask through said interfaces for information that indicate the access authorisations which are present in the telecommunication networks and forward them to the telecommunication devices.
(FR)L'invention vise à permettre l'utilisation de stations de base avec une autorisation d'accès privée (stations de base résidentielles) pour des appareils de télécommunication, au moins de façon temporaire, ainsi que l'utilisation de stations de base avec une autorisation d'accès publique pour des appareils de télécommunication dans des systèmes de télécommunication sans fil entre des appareils de télécommunication et des stations de base. A cet effet, les stations de base résidentielles, qui peuvent être reliées à des réseaux de télécommunication par l'intermédiaire d'interfaces réseau, appellent des informations indiquant les autorisations d'accès présentes dans les réseaux de télécommunication, par l'intermédiaire des interfaces réseau, et les transmettent aux appareils de télécommunication.
Designierte Staaten: BR, CA, CN, JP, KR, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)