WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999014938) BILDSENSORELEMENT UND ANORDNUNG VON BILDSENSORELEMENTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/014938    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1998/002490
Veröffentlichungsdatum: 25.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 19.08.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    06.04.1999    
IPC:
H04N 5/374 (2011.01)
Anmelder: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Leonrodstrasse 54, D-80636 München (DE) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE only).
BLOSS, Hans [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÖLLER, Heino [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BLOSS, Hans; (DE).
MÖLLER, Heino; (DE)
Vertreter: FRAUNHOFER-PATENTSTELLE; Leonrodstrasse 68, D-80636 München (DE)
Prioritätsdaten:
197 40 612.2 12.09.1997 DE
Titel (DE) BILDSENSORELEMENT UND ANORDNUNG VON BILDSENSORELEMENTEN
(EN) IMAGE DETECTION MEMBER AND ASSEMBLY OF IMAGE DETECTION MEMBERS
(FR) ELEMENT DETECTEUR D'IMAGE ET ENSEMBLE D'ELEMENTS DETECTEURS D'IMAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein rechteckig ausgebildetes Bildsensorelement mit einer vorbestimmten Länge und einer vorbestimmten Breite mit einer lichtempfindlichen Fläche, einem lichtunempfindlichen Schaltungsteil und einem Verdrahtungsteil zum Verbinden des Schaltungsteils nach außen, wobei die lichtempfindliche Fläche einen Abschnitt des Bildsensorelements im wesentlichen auf seiner ganzen Breite bedeckt. Beispielsweise ist die lichtempfindliche Fläche als Achteck ausgebildet und auf einer Hälfte des Bildsensorelements angeordnet. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin eine Anordnung von Bildsensorelementen, wobei jeweils die Schwerpunkte der lichtempfindlichen Flächen der einzelnen Bildsensorelemente in Form von zwei oder mehr zueinander versetzt angeordneten quadratischen Gittern angerodnet sind, wobei die Gitterlinien jeweils parallel zu den Zeilen bzw. Spalten des aufzunehmenden Bildes sind. Vorzugsweise sind die Schwerpunkte der lichtempfindlichen Flächen in der Form eines Schachbrettmusters angeordnet. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung einen Bildsensor mit solch einer Anordnung, Verdrahtungselementen zur Verbindung der Verdrahtungsteile der einzelnen Bildsensorelemente nach außen und einer mit den Verdrahtungselementen verbundenen Recheneinheit zur Interpolation der gewonnenen Daten. Solch ein Bildsensor kann vorteilhafterweise in einer Hochgeschwindigkeitskamera verwendet werden.
(EN)The present invention relates to an image detection member having a rectangular shape and predetermined length and width. The image detection member comprises a photo-sensitive surface, a circuit section which is not photo-sensitive and a wiring section for connecting the circuit section to the outside, wherein the photo-sensitive surface covers a portion of the image detection member practically on the entire width thereof. The photo-sensitive surface may for example be made in the shape of an octagon arranged on one half of the image detection member. This invention also relates to an assembly of such image detection members. The centres of gravity on the photo-sensitive surfaces of individual image detection members are arranged respectively in the form of at least two square grids which are offset relative to one another, wherein the lines of the square grids are parallel to the lines or columns of the image to be recorded. Preferably, the centres of gravity on the photo-sensitive surfaces are arranged in the form of a checker-board. This invention further relates to an image detector comprising such an assembly, to wiring members for connecting the wiring sections of the image detection members to the outside, as well as to a calculation unit which is connected to the wiring members for interpolating the obtained data. An image detector of this type can advantageously be used in an ultra-fast camera.
(FR)L'invention concerne un élément détecteur d'image conçu de façon rectangulaire et présentant une longueur et une largeur prédéterminées. Cet élément détecteur d'image comporte une surface photosensible, une partie circuit insensible à la lumière et un partie câblage pour raccorder la partie circuit vers l'extérieur, la surface photosensible recouvrant une partie de l'élément détecteur d'image pratiquement sur toute sa largeur. La surface photosensible se présente par exemple sous la forme d'un octogone placé sur la moitié de l'élément détecteur d'image. L'invention concerne également un ensemble d'éléments détecteurs d'image. Les centres de gravité des surfaces photosensibles des éléments détecteurs d'image individuels sont disposés respectivement sous forme d'au moins deux quadrillages décalés les uns par rapport aux autres, les lignes des quadrillages étant parallèles aux lignes ou aux colonnes de l'image à enregistrer. De préférence, les centres de gravité des surfaces photosensibles sont disposés sous forme d'un échiquier. L'invention concerne en outre un détecteur d'image comportant un tel ensemble, des éléments de câblage pour raccorder les parties câblage des éléments détecteurs d'image vers l'extérieur et une unité de calcul raccordée aux éléments de câblage pour l'interpolation des données obtenues. Un tel détecteur d'image peut de façon avantageuse être utilisé dans une caméra ultra-rapide.
Designierte Staaten: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)