WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999014835) ELEKTROMOTORISCHER ANTRIEB
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/014835    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1998/002268
Veröffentlichungsdatum: 25.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 07.08.1998
IPC:
H02H 6/00 (2006.01), H02H 7/085 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 D-70442 Stuttgart (DE) (AT, BE, BR, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, KR, LU, MC, NL, PT, SE only).
MACK, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MACK, Rolf; (DE)
Prioritätsdaten:
197 41 245.9 18.09.1997 DE
198 16 837.3 16.04.1998 DE
Titel (DE) ELEKTROMOTORISCHER ANTRIEB
(EN) CONTROL SYSTEM USING AN ELECTRIC MOTOR
(FR) SYSTEME DE COMMANDE PAR MOTEUR ELECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen elektromotorischen Antrieb, mit einem über eine Endstufe ansteuerbaren Elektromotor, wobei der Endstufe eine einen Mikroprozessor aufweisende Ansteuerschaltung zugeordnet ist, mittels der eine pulsweiten-modulierte Ansteuerung der Endstufe erfolgt, und die Ansteuerschaltung eine Überlaststufe umfaßt, die eine Überlastung des Elektromotors aus einer Temperatur des Elektromotors detektiert. Es ist vorgesehen, daß die Temperatur des Elektromotors aus einem Pulsweiten-Modulations-Signal (16) der Ansteuerschaltung (18) gewonnen wird.
(EN)The present invention relates to a control system that uses an electric motor which can be controlled through a final stage. A control circuit including a micro-processor is associated to the final stage and provides a pulse-width modulation control thereof. The control circuit comprises an overload stage for detecting an overload of the electric motor from the temperature thereof. According to this invention, the temperature of the electric motor is detected on the basis of a pulse-width modulation signal (16) from the control circuit (18).
(FR)L'invention concerne un système de commande par moteur électrique, comportant un moteur électrique pouvant être commandé par l'intermédiaire d'un étage final. Un circuit de commande présentant un microprocesseur est associé à cet étage final et permet une commande à modulation de largeur d'impulsions de l'étage final. Ce circuit de commande comprend un étage de surcharge qui détecte une surcharge du moteur électrique à partir de la température de ce dernier. Selon l'invention, la température du moteur électrique est détectée à partir d'un signal à modulation de largeur d'impulsions (16) du circuit de commande (18).
Designierte Staaten: BR, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)