WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1999014773) STROMÜBERTRAGUNGSELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1999/014773    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1998/002263
Veröffentlichungsdatum: 25.03.1999 Internationales Anmeldedatum: 06.08.1998
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    28.01.1999    
IPC:
H01B 7/08 (2006.01), H01G 4/228 (2006.01), H01R 4/00 (2006.01), H01R 4/28 (2006.01), H01R 11/11 (2006.01), H01R 43/02 (2006.01)
Anmelder: EPCOS AG [DE/DE]; St.-Martin-Strasse 53, D-81541 München (DE) (AT, BE, CH, CN, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE only).
STELZL, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STELZL, Gerhard; (DE)
Vertreter: EPPING HERMANN & FISCHER GBR; Postfach 12 10 26, D-80034 München (DE)
Prioritätsdaten:
197 41 144.4 18.09.1997 DE
Titel (DE) STROMÜBERTRAGUNGSELEMENT
(EN) CURRENT TRANSMISSION ELEMENT
(FR) ELEMENT DE TRANSMISSION DE COURANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Stromübertragungselement zur Anwendung bei Druckkontakt-Stromübertragungen von niederen und hohen Strömen (z.B. Kontaktstromübertragung angeschoopten Kondensatorwickeln) besteht aus einem gestrickten Metallmesh, vorzugsweise verzinntem Kupferdraht mit gegebenenfalls zusätzlicher Verzinnung für hohe Stromübertragungen, oder aus einem gewobenem Metallgewebe (Matten) mit zusätzlicher Verzinnung.
(EN)The present invention relates to a current transmission element which is used for transmitting high- and low-intensity currents by pressure contact (e.g. for transmitting a current by a pressure contact at the windings of a capacitor which are metallised by sputtering). The current transmission element consists in a metallic mesh preferably made of a copper wire optionally comprising an additional tin coating for the transmission of high-intensity currents. This current transmission element may also be made in the shape of a woven metallic structure (mat) having an additional tin coating.
(FR)L'invention concerne un élément de transmission de courant servant lors de transmissions de courants de forte et de faible intensité par contact par pression (par ex. transmission de courant par contact par pression, au niveau d'enroulements de condensateur métallisés par projection). Cet élément de transmission de courant est constitué d'un treillis métallique, de préférence d'un fil de cuivre comprenant éventuellement un étamage supplémentaire pour les transmissions de courants de forte intensité, ou bien d'une structure métallique tissée (mât) comportant un étamage supplémentaire.
Designierte Staaten: CN, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)